ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Различни молитви

Молитва 1, из книги Акафисты с каноны

↑ Част от: Молитвы читаемые на молебнах← Предишна частСледваща част →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Господи Иисусе Христе, Сине на Живия Бог, Създателю на небето и земята, Спасителю на света! Ето, недостоен и най-грешен от всички, смирено прекланяйки коляното на сърцето си пред славата на Твоето Величество, аз възпявам и възвеличавам Твоето безмерно страдание и отдавам благодарност на Тебе, Царя на всички и Бога, защото си благоволил да слезеш от Твоя небесен престол и да се въплътиш от Пречистата Дева Мария, заради хората спасение: Ти си безплътен, придобил си плътска природа към Божеството: богат си, обеднял си по твоята воля, за да обогатиш човека в Твоето Царство: понесъл си трудовете и всякакви човешки неволи като човек и помагаш на всички във всичките им скърби и нужди: четиридесет дни Чрез пост ти показа на всички пътя към въздържанието: беше изкушен от мнозина от злите, избавяйки всички от всякакви изкушения.

Ние знаем, о, Всемогъщи Владико, че всичко това не беше необходимо за Теб, но в името на спасението на човечеството Ти изтърпя всичко: Бяхте предаден за тридесет сребърника, за да можете да изкупите човека от жестокото дело на врага: от безмилостните евреи, като нежно Агне, Ти беше грабнат, човешкият род да не бъде погълнат от умствен вълк: Ти се яви пред Анна и Каиафа на съд, спасявайки всички от осъждането на вечния огън: вързан, подиграван, оплют, наклеветен от лъжливи свидетели и осъден на укорителна смърт, човекът беше освободен от всички нещастия, мъки и от вечна смърт: За Пилат, без зло, който направи това, ти беше предаден и изпратен при Ирод, и отново смъмрен, избавящ човек от зли обстоятелства и от упреците на врага. Какво тогава да Ти отплатя, Господи Човеколюбче, за всичко, което си претърпял заради един грешник?

Не знаем, защото душата и тялото и всичко добро е от Тебе, и всичко мое е Твоята същност, и аз съм Твой: само заради Твоята безбройна милост, Милосърдни Господи, надявам се, възпявам Твоето неизказано дълготърпение, възвеличавам Твоя непостижим поглед, прославям Твоето безмерно милосърдие, на което Ти се поклони заради мен осъден, за да бъда оправдано. Биен е вързан за стълба, Спасителя, и без милост, о, милостиви, освободи ме, моля се, от греховете ми: увенчан с тръни, тръните на греха са изкоренени от душата ми: с тръстика биен на главата, смажи главата на змията, която ме хапе с жилото на греха: в червена дреха, проклета и предадена от мъчителю, просвети ме, Пресвети Царю, с моята духовна дреха, за да вляза в Твоя изцяло червен дворец: вменен на разбойниците и носещ кръста на Твоята рамка, врагът разбойник, който иска да убие душата ми, с Твоя кръст. Познаваме Те, дълготърпеливи Исусе, който си жестоко ранен: от върха на святата Ти глава, дори до подножието на ножницата, няма място в Теб, което да е непокътнато.

Какво да кажа за Твоето неизразимо човеколюбие, Христе Спасителю; Просто в съкрушение на сърцето си, покланяйки се на Твоята пречиста страст и с любов Те целувайки, викам: помилуй мене, грешния. Бъди готов да бъда прикован на кръста, приковай сърцето ми с Твоите заповеди: издигнат с кръста на хълма Голгота, издигни мислите ми към небето, за да мога винаги да философствам на високо: ще пия жлъчката с горчивината, ще подсладя сърцето си, натъжено от греха, с Твоята любов и ще изпия жадния поток на Твоята сладост: протегни пречистата Си ръка, за да приемеш всичко, приеми аз, грешник: имам гвоздеи в нозете си, въпреки че винаги съм грешник, бъди с мен грешник, забранявайки нозете ми от всеки лош път: имайки отворено сърце, покажи ми Твоята благодат, грешник: най-чистата глава на кръста О, кланящ се, чуй моята недостойна молитва. О, дивна и безмерна дълбочина на милостта, Христе Боже!

За Твоите врагове, които разпнаха Бога, молейки се на Бог Отец, дай тази благодат на мен, грешника, обичай моите врагове и се моли за тях: Раят се отвори за разкайващия се разбойник, погледни, Светлина моя, върху мен, грешника, дай покаяние и отвори за мен вратите на Твоята милост и ме помни, недостоен в Твоето царство. Най-после Твоят пресвети дух, предаден в ръцете на Бог Отец, приеми, Създателю, духа ми в момента на смъртта ми: снет от кръста и положен в гроба като мъртъв, Спасителю, живеещ в непристъпната светлина, снеми от мен тежкото бреме на греха и не презирай, Човеколюбче, да живееш в гроба на моето недостойно сърце, за да умъртвиш моята плътска мъдрост: тъй като не е за някой да бъде Твоето смъртно творение, но за Теб, Господи и живия ми Бог, по Твоята, о, Всемилостиви, милост, аз се удостоих да Те видя, мой Създател и Спасител, за приемането на кръстната смърт, увенчан със слава и чест, в светлината на Твоята ненарушима слава: заедно с Твоя безначален Отец, и с Пресветия, Благ и Животворящ и с Твоя Единосъщни Дух, Ти царуваш преди вековете, сега и винаги, и во веки веков.

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.