ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Пречист, Непорочен, Безначален, Невидим, Неразбираем, Неизследим, Неизменим, Непобедим, Безчислен, Нежен Господ, Който единствен има безсмъртие, е непристъпен в живата светлина, сътворил небето и земята, и морето, и всичко, което е създадено върху тях: първо поискайте, дайте молби на всички!

На Тебе се молим и те молим, Господи Човеколюбче, Отче на Господа и Бога и Спасителя наш Иисус Христос, за нас заради човеците и заради нашето спасение, Който слезе от небето и се въплъти от Светия Дух и Мария, Приснодева и Преславна Богородица: Който пръв научи думи, следваше и показа дела, като претърпя спасителната страст, дай ни подпис Твой смирен и грешен и недостоен слуга, принася молитви към Тебе, на колене и колене, за нашите грехове и за човешкото невежество: Сам Ти, Премилосърден и Човеколюбец, чуй ни, в деня, когато ще Те призовем, и още повече в този петдесети ден, след Възнесението на нашия Господ Исус Христос на небето и Неговото сядане от дясната страна на Тебе и Отца, изпрати Светия Дух и Неговите свети ученици и апостоли, които седнаха на един от тях и бяха изпълнени с цялата Му неизчерпаема благодат, и говореха на други езици Твоето величие и пророкуваха. Сега, когато Ти се молим, чуй ни и си спомни за нас, смирените и осъдените, и върни плена на душите ни, като измолиш Твоята милост за нас.

Приеми нас, които падаме при Теб и викаме: съгрешихме. Бяхме посветени на Теб от утробата, от утробата на майка ни, Ти си нашият Бог: но сякаш дните ни изчезнаха в суетата, ние сме голи от Твоята помощ, колебливи за всякакъв отговор. Но дръзки в Твоята щедрост, ние призоваваме: не помни греховете на нашата младост и невежество и ни очисти от нашите тайни, и не ни отхвърляй в напреднала възраст, когато силата ни обеднява: не ни оставяй преди, дори ние няма да се върнем в земята: дай ни привилегията да се върнем при Теб и ни дай благоволение и благодат: измери нашите беззакония с Твоите щедрости: като постави бездната на Твоите щедрости срещу множеството наши грехове. Погледни от висотата на Твоята святост, Господи, към Твоите хора, които идват и които очакват богати милости от Тебе: посети ни с Твоята благост, избави ни от насилието на дявола: утвърди живота ни с Твоите свети и свещени закони: възложи верен ангел-пазител на Твоите хора, събери всички в Твоето царство: дай прошка на онези, които се уповават на Тебе, прости им и нас техните грехове: очисти ни чрез действието на Твоя свят дух: унищожи машинациите на врага срещу нас.

Добавя се и тази молитва:

Благословен си Ти, Господи, Владико Всемогъщи, който озари деня със светлината на слънцето и освети нощта с огнени зари, като ни направи достойни да преминем през целия ден и да се приближим с първите плодове на нощта! Чуй нашите молитви и тези на всички Твои хора и като ни простиш всичките ни волни и неволни грехове, приеми нашите вечерни молитви и изпрати множество Твои милости и Твоята щедрост върху Твоята собственост: покрий ни с Твоите свети ангели; въоръжи ни с оръжието на Твоята правда; защити ни с Твоята истина; пази ни с Твоята сила; избави ни от всяка ситуация, всяка клевета, която лъжи срещу нас: дай ни тази вечер, с настъпващата нощ, съвършена, свята, мирна, безгрешна, без изкушение, без сънища и през всичките дни на живота ни, чрез молитвите на Света Богородица и всички светии, които са Те угодили от вековете.

В края на ектенията възгласът:

Защото Твое е да помилуваш и да ни спасяваш, Господи Боже наш, и на Тебе слава възнасяме, на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.