ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитовник › Різні молитви

Молитва 1

↑ У складі: Молитвы читаемые на молебнах← Попередня частинаНаступна частина →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Пречисте, Нескверне, Безначальне, Невидиме, Незбагненне, Недосліджене, Неодмінне, Непереможне, Незліченне, Незлобиве Господи, єдиний маючи безсмертя, у світлі живий неприступний, сотворив небо і землю, і море, і вся створена на них, перш за все!

Тобі молимося і Тобі просимо, Владико Людинолюбний, Отця Господа і Бога і Спаса нашого Ісуса Христа, нас заради людей і нашого заради спасіння, що зійшов з небес, і втілився від Духа Святого і Марії Приснодіви і Преславні Богородиці: пристрасть витерпі, подай нам підписання смиренним і грішним і недостойним рабом Твоїм, благання приносити Тобі, в шеї і колін поклоніннях, про свої греси і про людські незнання: Сам, Многомилостивий і Людяколюбний, почуй нас, день же, як день, Піднесення Господа нашого Ісуса Христа на небесах і сидінні праворуч Тобі Бога і Отця, послала Святого Духа і святі Свої учні та апостоли, що й сидять на одному їхньому, і наповнившись усіма невичерпними благодатями Його, і говорячи язичами іншими. Нині бо тих, що моляться Тобі, почуй нас, і пом'яни нас смиренних і засуджених, і поверни полон душ наших, Твоє милування маючи про нас молиться.

Прийми нас тих, що припадають до Тебе і кричать: гріхом. До Тебе прихильні єси від утроби, від утроби матері нашої Ти є Бог наш; Але дерзаюче на щедроти Твоя, кличемо: гріхи юності нашої незнання не згадай, і від таємних наших очисти нас, і не відкинь нас під час старості, навіки збідніти фортеці нашої: не залиши нас перш навіть нам в землю не возвратись: сподоби до Тебе возвратитися, і вон щедротами Твоїми: супроти поставивши безодню щедрот Твоїх безлічі гріхів наших. Поглянь з висоти святі Твоєї, Господи, на майбутні люди Твоя і чающіе що від тебе багаті милості: відвідай нас благостістю Твоєю, визволь нас від насильства диявола: утверди живіт наш святими Твоїми і священними закони: ангела вірна хранителя пристави людей Твоїх. прощення тим, що надіються на Тебе, залиши їм і нам гріхи: очисти нас дійством святого Твого духа: зруйнуй яже на нас підступи ворожнечі.

Додається ж і ця молитва:

Благословенний ти, Господи Владико Вседержителю, просвітливий день світлом сонячним і ніч ясний зорями вогненними, довготу денну перейти нам сподобливий і наближитися початком ночі! Почуй моління наше і всіх людей Твоїх, і всім нам простивши вільні та мимовільні гріхи, прийми вечірня наша молитва, і низпосли безліч милості Твоєї і щедроти Твоя на надбання Твоя: остени нас святими ангели Твоїми, озброї нас зброєю правди Твої. визволи нас від будь-якого обстановки, всякого наклепу протилежного: підійди ж нам і справжнього вечора, з ніччю, що приходить, досконалий, святий, мирний, безгрішний, безспокусний, безмріяний, і всі дні живота іншого, молитвами Святі Богородиці і всіх святих, від віку.

По закінченні ектенії вигук:

Твоє бо є миловати і рятувати нас, Господи Боже наш, і Тобі славу посилаємо, Отцю і Сину і Святому Духу, нині і повсякчас і на віки віків.

✒ Переклад Orthodox House — звіряється з традиційним текстом.
Молитовник · Orthodox House
⚠ Повідомити про помилку
Натисніть на рядок, щоб виділити його. Виділення зберігаються на цьому пристрої.