ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Кондак, глас 4

РусскийالعربيةБългарскиDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăShqipСрпскиУкраїнська

Ὁ καθαρώτατος ναὸς τοῦ Σωτῆρος, ἡ πολυτίμητος παστὰς καὶ Παρθένος, τὸ Ἱερῆρος, τὸ Ἱερῆρος Ἱερὸμς δόξης τοῦ Θεοῦ σήμερον εἰσάγεται ἐν τῷ οἴκῳ Κυρίου, τὴν χάριν συνεισάγουνσα, Πατἐνσα, Πατἴκῳ Κυρίου, θείῳ· ἣν ἀνυμνοῦσιν Ἄγγελοι Θεοῦ· Αὕτη ὑπάρχει σκηνὴ ἐπουράνιος.
Biserica cel mai curat al Mântuitorului, un palat de preț și Fecioara, comoara sfântă a slavei lui Dumnezeu, este astăzi introdusă în casa Domnului, harul conducător, chiar în Duhul Dumnezeiesc, până și îngerii cântă Dumnezeiesc: Acesta este satul Raiului.
Biserica cel mai curat al Mântuitorului, prețiosul palat și Fecioara, sfânta comoară a slavei lui Dumnezeu, este introdus astăzi în Casa Domnului, introducând împreună cu El harul care este în Duhul Divin. Îngerii lui Dumnezeu cântă despre ea: „Ea este Tabernacolul Ceresc”.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.