ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Кондак Богородице

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Έχοντας ελευθερωθεί από τα προβλήματα, εμείς, οι ανάξιοι υπηρέτες Σου, Μητέρα του Θεού, τραγουδάμε ένα τραγούδι νίκης και ευγνωμοσύνης σε Σένα, τον Ανώτατο Στρατιωτικό Ηγέτη. Εσύ, ως έχουσα ακατανίκητη δύναμη, ελευθέρωσέ μας από όλα τα δεινά, για να σε φωνάξουμε: Χαίρε, Νύφη, μη εμπλακεί σε γάμο!

Ένδοξη Αειπαρθένε, Μητέρα του Χριστού Θεού, φέρε την προσευχή μας στον Υιό Σου και τον Θεό μας, να σώσει τις ψυχές μας με τις προσευχές Σου.

Σε Σένα εναποθέτω όλη μου την ελπίδα, Μητέρα του Θεού, φύλαξέ με υπό την προστασία Σου.

Φώτισε τα μάτια μου, Χριστέ Θεέ, για να μην κοιμηθώ στον ύπνο του θανάτου, για να μην πει ο εχθρός μου: Τον νίκησα.

Γίνε ο προστάτης της ψυχής μου, Θεέ, γιατί περπατώ ανάμεσα σε πολλές παγίδες. Λύστε με από αυτούς και σώσε με, Θεέ, γιατί είσαι Εραστής της Ανθρωπότητας.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.