ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 5

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Poprawiłeś umysł swoich poczynań, mądrych Boga, na chwałę Spasowa, a pełnia Bożej mądrości objawiła się Symeonowi przez Ducha Świętego, budząc do pokuty z miłością tych, którzy wołają:

Raduj się, filarze wstrzemięźliwości;

Raduj się, obrazie cierpliwości.

Raduj się, mądry pisarzu tajemnic;

Raduj się, niszczycielu najcięższej petryfikacji.

Radujcie się, miodowe usta, ociekające boską słodyczą;

Raduj się, obłoku nawodniony przez Boga, zrzucający rosę życia.

Radujcie się, gdyż okazaliście łaskę apostolską;

Radujcie się, bo jaśniejecie zbawiennym blaskiem.

Raduj się, jasne światło łaski;

Raduj się, nigdy nie zachodząca gwiazdo Najlepszych.

Raduj się, źródło wód życiodajnych;

Raduj się, luminarze czasowników natchnionych przez Boga.

Raduj się niczym Symeon światłem Boskiej Tajemnicy.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.