ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 5

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Corriges la mente de tus movimientos, sabio de Dios, para gloria de Spasov, y la plenitud de la sabiduría divina se le apareció a Simeón, por el Espíritu Santo, despertando al arrepentimiento con amor a los que claman:

Alégrate, columna de la abstinencia;

Alégrate, imagen de la paciencia.

Alégrate, sabio escritor de secretos;

Alégrate, destructor de la petrificación más severa.

Alégrate, labios que fluyen como la miel, goteando dulzura divina;

Alégrate, nube regada por Dios, que derrama el rocío de la vida.

Alégrate, porque has mostrado la gracia apostólica;

Alégrate, porque brillas con un resplandor salvador.

Alégrate, luminosa luminaria de la gracia;

Alégrate, estrella eterna de lo Mejor.

Alégrate, fuente de aguas vivificantes;

Alégrate, luminaria de los verbos inspirados por Dios.

Alégrate, como Simeón, la luz del Divino Misterio.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.