ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 5

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Boży mądry święty, jako skarb cnót i tajemnicze miejsce boskich wniebowstąpień, a pasterz Tesalonicki był podobny do Boga i mądry, byłeś boskim losem, czcigodnym, słyszącym od nas:

Radujcie się, usta teologów;

Raduj się, mocy prawosławnych.

Raduj się, najprecyzyjniejsza zasada kapłanów;

Raduj się, odciśnięty przez pasterzy obraz Boga.

Raduj się, trąbko boskich nauk świętych;

Raduj się, płynące źródło Boże, wytryskująca nowa woda.

Raduj się, błogosławiony naczelny pasterzu Salonik;

Raduj się, mówiący po Bogu przedstawiciel prawosławia.

Raduj się, światło boskiego sługi;

Radujcie się, nieskazitelne życie nauczyciela.

Radujcie się, oczyśćcie brud swojej duszy;

Radujcie się, wzbudzajcie zazdrość wiernych.

Raduj się, ojcze Grzegorzu, głosicielu łaski.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.