ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 5

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Santo sabio de Dios, como tesoro de virtudes y lugar secreto de ascensiones divinas, y el pastor tesalonita era divino y sabio, tú eras la suerte divina, la venerable, al escucharnos:

Alégrate, boca de los teólogos;

Alégrate, poder de los ortodoxos.

Alégrate, regla más precisa de los sacerdotes;

Alégrate, impresa de los pastores a imagen de Dios.

Alégrate, trompeta de las divinas enseñanzas de los santos;

Alégrate, fuente de Dios que fluye, de la que brota agua nueva.

Alégrate, bendito pastor principal de Salónica;

Alégrate, representante de la ortodoxia que habla de Dios.

Alégrate, Luz del divino siervo;

Alégrate, vida inmaculada del maestro.

Alégrate, limpia las inmundicias de tu alma;

Alégrate, despierta los celos de los fieles.

Alégrate, padre Gregorio, predicador de la gracia.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.