ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 5

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Богомъдър светителю, като съкровищница на добродетели и тайник на божествените възнесения, и солунският пастир беше богоподобен и мъдър, ти беше божествен жребий, преподобни, като чу от нас:

Радвай се, уста на богословите;

Радвай се, сила на православните.

Радвай се, най-точното правило на свещениците;

радвай се ти, отпечатан от пастирите по Божия образ.

Радвай се, тръба на божествените учения на светците;

Радвай се, течащ Божи извор, извиращ нова вода.

Радвай се, благословен пастире в Солун;

радвай се, богоговорящи представителю на Православието.

Радвай се, Светлина на божествения служител;

Радвай се, непорочен живот на учителя.

Радвай се, очисти нечистотата на душата си;

радвай се, възбуди ревността на верните.

радвай се, отче Григорие, проповеднико на благодатта.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.