Πώς θα τραγουδήσουμε στον μεγαλύτερο συνονόματο, τον Μάξιμο του Predoblyago; / οι σεβαστοί του κόκκινου στέμματος, οι πάσχοντες της σταθερής εξουσίας, / οι αιρετικοί της ανεξιχνίαστης ντροπής, η Εκκλησία του στύλου ακλόνητη, / η παρθένα ενός διάσημου μέντορα και ο γάμος ενός έντιμου υπερασπιστή, / οι φιλόσοφοι του σοφού σοφού, η πηγή της αλήθειας που ρέει πάντα, / ο μοναχός δοξολογούμε σε όλους σας. Μαξίμα: / προσευχήσου στον Χριστό τον Θεό να στείλει άφεση αμαρτιών / με πίστη σε όσους ψάλλουν την πανάγια κοίμησή σου, Μάξιμε, πάτερ ημών.