ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 11

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Przez Pocieszyciel Światło Twoich mądrych pism, łaska, Nikodemie, jaśnieje wszędzie i tchnie w dusze tajemniczy zapach, dzięki któremu pozbywamy się smrodu namiętności, wołając:

Raduj się, kwiecie raju;

Raduj się, trzcino Pocieszyciela.

Raduj się, twórco świata boskiej dobroci;

Radujcie się, zapach życia jest czysty.

Raduj się, pachnący świecie życia ascetycznego;

Raduj się, niebiański aromat duchowego mieszkania.

Raduj się, tajemny pisarzu świętych dogmatów;

Radujcie się, bardziej wymowne niż święte znaczenia.

Radujcie się, głośniej niż pieśni łaski;

Raduj się, zaliczana do świętych.

Raduj się, duszo utwierdzająca tych, którzy się wahają;

Raduj się, mądry nauczycielu mnichów.

Radujcie się, Ojcze Nikodemie, Góry Święte, chwalebna dekoracja.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.