ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 11

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Par la Lumière Consolatrice de tes sages écrits, la grâce, Nicodème, brille partout et insuffle dans les âmes un parfum mystérieux, par lequel nous nous débarrassons de la puanteur des passions, en criant :

Réjouis-toi, fleur du paradis;

Réjouis-toi, roseau du Consolateur.

Réjouis-toi, créateur du monde de la bonté divine;

Réjouis-toi, le parfum de la vie est pur.

Réjouis-toi, monde tout parfumé de la vie ascétique ;

Réjouis-toi, arôme céleste de la demeure spirituelle.

Réjouis-toi, écrivain secret des saints dogmes ;

Réjouis-toi, plus éloquent que les significations sacrées.

Réjouis-toi, plus fort que les chants de la grâce ;

Réjouis-toi, compté parmi les saints.

Réjouis-toi, âme de confirmation de ceux qui hésitent;

Réjouis-toi, sage professeur des moines.

Réjouis-toi, Père Nicodème, Montagnes Saintes, décoration glorieuse.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.