ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 11

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Avec les rayons lumineux de vos miracles, bienheureux pères, le Mont Athos est spirituellement illuminé et vous bénit selon le devoir, en tant qu'intercesseurs et patrons célestes ; Nous, qui honorons vos actes et vos souffrances, par amour spirituel, vous apportons cette louange avec humilité et foi :

Réjouissez-vous, l'onguent curatif de Dieu coule abondamment vers nous.

Réjouissez-vous, les médecins ont guéri les maladies mentales et physiques.

Réjouis-toi, qui n'exiges de nous que la foi pour guérir les maux.

Réjouis-toi, toi qui as reçu le Thon, qui nous as donné la grâce de la guérison.

Réjouis-toi, toi qui nous as donné des dons spirituels et salvateurs.

Réjouis-toi, dans les ennuis et les chagrins, tu es notre aide et notre consolateur.

Réjouissez-vous, révérends pères d'Athos, pour le zèle pour les âmes de nos livres de prières.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.