ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 10

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Moudrost božská je vláha, jako Šalomoun, daná tobě, Nikodéme, a proto se církvi zjevil moudrý a slavný učitel, pro všechny nejlepší pokyny, Otče, volající:

Raduj se, mysli teologie;

Raduj se, proud teologie.

Radujte se více než duchovní potěšení;

Raduj se, nejjasnější ve slovech a skutcích.

Raduj se, prastaré a moudré sloveso zvířat;

Raduj se, požehnaná ústa Duchovního hlasu.

Raduj se, pěstiteli nebeských ctností;

Raduj se, vyhlaďovači nejhorších mravů.

Radujte se, vřelé modlitby byly ustanoveny;

Raduj se, Bohem daná chvála věřících.

Raduj se, Bůh mluvící Bůh-zpěváčku;

Raduj se, náš bohabojný vůdce.

Raduj se, Otče Nikodéme, Svaté Hory, slavná dekorace.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.