ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 1

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Anioł moralności i wielkiego zrozumienia, Nikodemie, ukazałeś się na Atosie; Masz anielskie życie, anielskim głosem objaśniłeś pisma ojcowskie, w których oświecasz tych, którzy wołają:

Raduj się, piękności Naxii;

Raduj się, oświecenie Atosa.

Raduj się, wykład ojcowskich dogmatów;

Raduj się, święte wyjaśnienie czasownika.

Radujcie się, szczytem mądrości i mądrości jest rzeka;

Raduj się, głębio Bożej wiedzy i skarbie miłości.

Radujcie się, bo pojawiliście się jako pisarz niosący Boga;

Radujcie się, bo jesteście tłumaczem mówiącym po Bożemu.

Raduj się, lampo moralności uczciwości;

Raduj się, ognista góro panowania.

Radujcie się, bo wierność została utwierdzona;

Radujcie się, boją się wrogów.

Radujcie się, Ojcze Nikodemie, Góry Święte, chwalebna dekoracja.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.