ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 1

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Anděl morálky a velkého porozumění, ó Nikodéme, objevil ses na Athosu; Máš andělský život, andělským hlasem jsi vysvětlil otcovská písma, v nichž osvěcuješ ty, kdo pláčou:

Raduj se, krásko Naxian;

Raduj se, osvětlení Athos.

Raduj se, výklad otcovských dogmat;

Raduj se, vysvětlení svatého slovesa.

Raduj se, vrcholem moudrosti a moudrosti je řeka;

Radujte se, hloubka božského poznání a poklad lásky.

Radujte se, neboť jste se ukázal jako bohabojný písař;

Radujte se, protože jste tlumočníkem mluvícím Bohem.

Raduj se, lampě mravní poctivosti;

Raduj se, ohnivá horo lordstva.

Radujte se, neboť věrnost je potvrzena;

Radujte se, bojí se nepřátel.

Raduj se, Otče Nikodéme, Svaté Hory, slavná dekorace.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.