ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

– И –

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Et - le sien, le leur. Parce que... parce que.

Hégémon - Commandant romain, chef, dirigeant régional, procureur.

Le joug est un joug, un fardeau, un esclavage, des chaînes, un fardeau.

Ideje – où, quand.

Attendez-vous - vivez, dépensez, dépensez.

Izhe, ezhe, ezhe - qui (oh, oh).

Délivrez-nous du mal – délivrez-nous de tout mal dans ce monde et du coupable du mal – le diable.

Izbodati - butant avec des cornes.

L'excès est un soulagement.

Excès - surpasser, rester, être sauvé.

Limiter - approuver, certifier, assurer, confirmer.

Connu - fermement, soigneusement, avec précision, clairement.

Izvet - dénonciation de quelqu'un, accusation.

Volonté - désir, décision, volonté, conseil.

Plaire - choisir, préférer, désirer volontairement.

Expulsion - persécution, exil.

Igreby - étoupe, flocons de chanvre.

Mourir - rendre l'âme, mourir.

Épuisement – ​​abandon de l’esprit, dernier souffle.

Izhdenuti - expulser, chasser, partir.

Excès - beaucoup, excessivement, au-delà de toute mesure.

Vomir, jeter.

Dès le plus jeune âge.

Échappement - affaiblir, perdre de la force, s'épuiser.

Affiner - rendre aiguisé, aiguiser, aiguiser.

Prononcer - prononcer, parler, exprimer.

Assez – excellent, excellent.

Foire - choisi, spécial.

Sécher - sécher, sécher, perdre de l'humidité.

Etonner - être perplexe, ne pas comprendre, être étonné.

Confisquer – extraire, libérer, retirer.

Ikos est un chant religieux dans lequel la vie d'un saint ou l'histoire d'un événement sacré est exprimée sous une forme condensée.

Imams - nous en avons.

Imati - prendre, emprunter, saisir.

Imatisme - robe extérieure, manteau.

Pour l'amour de ton nom - pour glorifier ton nom.

Imzhe - ceux qui.

Le nom des rivières - dites le nom.

Dans un autre futur.

Inde - vêtements d'extérieur sur le trône.

Parfois - une fois, une fois, avant.

Un étranger est une personne appartenant à une autre tribu.

Hypostase – visage.

Irmos - (grec - connexion) - les vers initiaux, comme les titres, par lesquels commence chacun des neuf chants du canon. Les principales pensées et même les expressions de l'irmos ont été choisies pour la plupart parmi des chants de l'Ancien Testament glorifiant des événements qui étaient un prototype des événements du Nouveau Testament.

Depuis des temps immémoriaux - depuis les temps anciens, depuis les temps anciens, depuis le début.

Primordial - existant depuis l'Antiquité, éternel, original.

Sincère - voisin.

Le tentateur est celui qui teste quelqu'un, séduit, trompe.

Tenter – tester, tenter, explorer.

La tentation est une épreuve, une tentation, un danger de tomber dans le péché.

Depuis le début - depuis les temps anciens, depuis les temps anciens, depuis les temps anciens.

J'avoue - j'admets ouvertement, déclare, donne gloire, louange.

Confession – glorification, gloire, grandeur.

Accomplissement - remplissage, exhaustivité, achèvement, achèvement.

Accomplir - plein, rempli, comblé.

Istayavati - épuiser, épuiser, fondre, toucher.

Istliti - abandonner à la décadence.

L'hysope est une plante odorante de Palestine à fleurs bleues ou blanches, atteignant parfois une hauteur considérable ; Ses tiges, liées en bouquet, sont utilisées par les Juifs pour l'aspersion.

Pourriture - pourriture, dévastation, détérioration, pourriture

Istniti - piétiner, effacer, briser, écraser en poussière.

Épuiser – dévaster, détruire.

Vrai - le même, authentique.

L'exode est la fin, la limite.

Exode – source, porte, carrefour.

Un démon est un enfant, un lionceau, une jeune lionne.

Disparaître (disparaître) - se transformer en néant, fondre.

Ikhzhe - qui.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.