ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseModlitební kniha

– И –

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

A - jeho, jejich. Protože – protože.

Hegemon - římský velitel, vůdce, krajský vládce, prokurátor.

Jho je jho, břemeno, otroctví, pouta, břemeno.

Ideje – kde, kdy.

Očekávat – žít, utrácet, utrácet.

Izhe, ezhe, ezhe - který (och, oh).

Osvoboď nás od toho zlého - zbav nás všeho zla na tomto světě a od viníka zla - ďábla.

Izbodati - narážení rohy.

Nadbytek je úleva.

Nadbytek - překonat, zůstat, být zachráněn.

Limit - schvalovat, certifikovat, zajistit, potvrdit.

Známé - pevně, pečlivě, přesně, jasně.

Izvet - udání někoho, obvinění.

Vůle – touha, rozhodnutí, vůle, rada.

Potěšit - vybrat si, preferovat, ochotně toužit.

Vyhnání – pronásledování, vyhnanství.

Igreby - koudel, vločky konopí.

Zemřít - vzdát se ducha, zemřít.

Vyčerpání – vzdání se ducha, poslední dech.

Izhdenuti - vyhnat, odjet, odjet.

Nadbytek - velmi, nadměrně, nad míru.

Zvracet, vyhazovat.

Od mládí.

Vyčerpat - slábnout, ztrácet sílu, vyčerpávat se.

Zjemnit — zbystřit, zbystřit, zbystřit.

Pronounce - vyslovit, mluvit, vyjádřit.

Docela – výborně, výborně.

Spravedlivý - vybraný, speciální.

Vyschnout - vyschnout, uschnout, ztratit vlhkost.

Ohromit - být zmaten, nechápat, být ohromen.

Confiscate – vytáhnout, uvolnit, vytáhnout.

Ikos je církevní píseň, ve které je ve zhuštěné podobě vyjádřen život světce nebo historie posvátné události.

Imámové - máme.

Imati - vzít, půjčit si, zmocnit se.

Imatismus - svrchní oděv, plášť.

Pro Tvé jméno - oslavit Tvé jméno.

Imzhe - ti, kteří.

Název řek - řekněte jméno.

In - další, budoucí.

Indie - svrchní oděvy na trůnu.

Někdy - jednou, jednou, předtím.

Cizinec je osoba patřící k jinému kmeni.

Hypostáza – obličej.

Irmos - (řecky - spojení) - počáteční verše, jako názvy, kterými začíná každá z devíti písní kánonu. Hlavní myšlenky a dokonce výrazy irmos byly vybrány z větší části ze starozákonních písní oslavujících události, které byly prototypem událostí Nového zákona.

Od nepaměti – od pradávna, od pradávna, od počátku.

Prvotní - existující od pradávna, věčný, původní.

Upřímný - soused.

Pokušitel je ten, kdo někoho zkouší, svádí, klame.

Pokoušet – testovat, pokoušet, zkoumat.

Pokušení je zkouška, pokušení, nebezpečí pádu do hříchu.

Od počátku – od pradávna, od pradávna, od pradávna.

Přiznám se – otevřeně přiznávám, prohlašuji, vzdávám slávu, chválím.

Vyznání – oslavení, sláva, velikost.

Plnění - plnění, úplnost, doplnění, doplnění.

Splnit - plný, naplněný, splněný.

Istayavati - vyčerpat, vyčerpat, roztavit, dotknout se.

Istliti - vydat se do rozkladu.

Yzop je vonná rostlina Palestiny s modrými nebo bílými květy, někdy dosahujícími značné výšky; Jeho stonky, svázané do svazku, používají Židé ke kropení.

Rozpad – rozklad, devastace, kažení, hniloba

Istniti - pošlapat, vymazat, rozbít, rozdrtit na prach.

Vyčerpat – devastovat, zničit.

Pravda - stejná, pravá.

Exodus je konec, limit.

Exodus – zdroj, brána, křižovatka.

Ďábel je dítě, lvíče, mladá lvice.

Zmizet (zmizet) - proměnit se v nic, rozplynout se.

Ikhzhe - koho.

✒ Překlad Orthodox House — probíhá ověření podle tradičního textu.
Modlitební kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásit chybu
Klepnutím na řádek jej zvýrazníte. Zvýraznění se ukládají v tomto zařízení.