Clamé la stichera al Señor.
Te ofrecemos vísperas y servicio verbal, Cristo, porque te has dignado tener misericordia de nosotros mediante la resurrección.
Madre de Dios.
El Rey del Cielo, por su amor a la humanidad, apareció en la tierra y vivió con los hombres: porque recibió carne pura de la Virgen, y pasó de Ella con la percepción, hay un Hijo, puramente por naturaleza, pero no por hipóstasis. De la misma manera, predicando verdaderamente la perfección de Aquel Dios y la perfección del hombre, confesamos a Cristo nuestro Dios: rogamos a Él, oh Madre Santísima, que tenga piedad de nuestras almas. El Rey del Cielo, por amor a la humanidad, apareció en la tierra y trató con la gente; porque habiendo recibido carne de la Virgen pura y habiendo venido de Ella con esta nueva naturaleza, permanece, en la dualidad de naturalezas, pero no de persona, un solo Hijo. Por tanto, proclamándole Dios verdaderamente perfecto y hombre perfecto, confesamos a Cristo nuestro Dios; Ruega a Él, Madre Desenfrenada, por la salvación de nuestras almas.
Stichera en verso.
Subiste a la cruz, oh Jesús, descendiste del cielo: viniste a la muerte, inmortal a la vida: para los que están en tinieblas, la luz verdadera: para los caídos, la resurrección de todos. Iluminación y Salvador nuestro, gloria a Ti.
Troparión.
Bajaste de lo alto, oh Compasivo, aceptaste el entierro de tres días, para que nos liberes de las pasiones. Nuestra vida y resurrección, Señor, gloria a Ti.
Prokeimenon.
Jehová reinará para siempre, tu Dios, en Sion, de generación en generación (Sal. 145:10).
Irmosía.
1. El conductor del carro de Faraón a veces sumergía la vara milagrosa de Moisés, golpeándola transversalmente y dividiendo el mar: pero salvó al peatón fugitivo de Israel, cantando el cántico de Dios. La alguna vez milagrosa vara de Moisés, golpeando transversalmente y dividiendo el mar, ahogó al líder de los carros, el faraón, pero salvó a Israel en la huida, un vagabundo a pie cantando una canción a Dios.
3. Establece los cielos en el principio con tu mente, y funda la tierra sobre las aguas, sobre mi roca, Cristo, establece tus mandamientos, porque no hay nadie más santo que Tú, el único que ama a los hombres.
4. Tú eres mi fortaleza, Señor, Tú eres mi fortaleza, Tú eres mi Dios, Tú eres mi alegría, no te apartes del seno del Padre, y visita nuestra pobreza. Junto con el profeta Habacuc invoco a Ti: Gloria a tu poder, Amante de la humanidad.
5. Tú me has arrojado lejos de Tu presencia, oh Luz eterna, ¿y me han cubierto las extrañas tinieblas de los malditos? Pero conviérteme y dirige mi camino a la luz de tus mandamientos, te lo ruego. ¿Por qué me quitaste de tu rostro, oh Luz eterna, y me cubrieron tinieblas ajenas, lastimeras? Pero te ruego: conviérteme y dirige mis caminos a la luz de tus mandamientos.
6. Límpiame, oh Salvador, porque mis iniquidades son muchas, y sácame del abismo del mal, te ruego: porque a ti he clamado, y escúchame, oh Dios de mi salvación.
7. El fuego avergonzaba a veces el descenso de Dios en Babilonia: por eso los jóvenes en la cueva con pies alegres, como en un macizo de flores, se ciñen exultantes: Bendito eres, oh Dios de nuestros padres.
8. Por los siete veces, la cueva del verdugo caldeo encendió furiosamente a los piadosos, al ver que eran salvados por el mejor poder, clamando al Creador y Salvador: bendecid a los jóvenes, cantad a las sacerdotisas, enaltece al pueblo por todas las edades.
9. Los cielos y los confines de la tierra quedaron asombrados de esto, porque Dios había aparecido como hombre en carne, y tu vientre era más espacioso que los cielos. Así te magnifican a Ti, Madre de Dios de los Ángeles y del pueblo de las filas.
Una vez que el fuego en Babilonia perdió su poder por el descenso de Dios, los jóvenes, triunfantes y regocijados en la cueva, como en un prado, cantaron: Bendito el Dios de nuestros padres.
El verdugo caldeo, en un frenesí, encendió siete veces el horno para los piadosos, pero al verlos salvados por un poder superior, clamó al Creador y Salvador: bendice a los jóvenes, canta las alabanzas de los sacerdotes, enaltece al pueblo por todos los siglos.
El cielo se asombró y los confines de la tierra se asombraron de que Dios se apareciera en carne a los hombres, y tu vientre se hizo más espacioso que los cielos; por eso los representantes de los ángeles y de los hombres te magnifican, Madre de Dios.
En la liturgia el prokeimenon.
Ora y da gracias al Señor nuestro Dios (Sal. 75:12).