ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Astăzi strălucește strălucitor orașul domnitor al Moscovei, / ca cu zorile strălucitoare, fulgerul minunilor tale, / întregul univers se adună / să te laude, Dumnezeule Serghie; / cel mai cinstit și slăvitul tău sălaș,/ chiar în numele Sfintei Treimi, prin multele tale osteneli, ai creat, Părinte,/ având în tine turmele tale,/ ucenicii tăi sunt plini de bucurie și bucurie./ Noi, Sărbătorind slava descoperire a cinstitelor tale moaște, în tărâmurile ascunse, / ca pe o floare înmiresmată, te-am înmiresmat și binevoiat, te-am cădelniță și fel de bine mirositoare. vindecări / și prin rugăciunile tale Ni se dă iertarea păcatelor,/ Părinte Preasfințit Serghie,/ roagă-te Sfintei Treimi// să ne mântuiască sufletele.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.