ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTroparia, Kontakia and Magnifications

глас 3

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

In dem Wunsch, die Glückseligkeit der Trauernden zu empfangen,/ Tag und Nacht hast du unaufhörlich geweint,/ die Stunde des Gerichts vor Augen,/ deshalb hast du nach deinem Tod Trost im Himmel gefunden,/ Ehrwürdiger Athanasius./ Gewähre, dass auch wir hier weinen und unsere Sünden wegnehmen mögen, / als ob endloses Weinen vergangen wäre, / dort werden wir ewigen Trost empfangen.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.