ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 1

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Počúvali hlas Pána,/ bývalých dobrých správcov,/ Jeho dobré jarmo na všetkom,/ usilovne niesol/ a dosiahol cestu pôstu,/ ctihodní otcovia, svätí divotvorcovia,/ bojovníci nebeského kráľa Krista,/ Nikito, Cyril, Nicefor, Klement a Izák,/ preto ste boli pravou rukou/ korunami Všemohúcimi ste boli nebesia sláva,/ a obohatená zázrakmi,/ a neprestávaj sa za nás modliť,/ aby sme dostali večné požehnanie,/ voláme:/ sláva Tomu, ktorý ti dal silu k výkonu,/ Sláva Tomu, ktorý ťa korunoval, // Sláva Tomu, ktorý vám všetkým dáva uzdravenie.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.