ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 1

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Άκουσε τη φωνή του Κυρίου,/ τους πρώην καλούς οικονόμους,/ τον καλό του ζυγό πάνω σε όλους,/ βάσταξε με επιμέλεια/ και έφτασε στο μονοπάτι της νηστείας,/ ευλαβείς πατέρες, άγιοι θαυματουργοί,/ πολεμιστές του Ουράνιου Βασιλέως Χριστού,/ Νικήτο, Κύριλλος, Νικηφόρος, Κλήμης και Ισαάκ, ήσασταν άδικοι από αυτόν τον λόγο ντύθηκες ουράνια δόξα,/ και πλούτισες με θαύματα,/ και μη σταματάς να προσεύχεσαι για εμάς,/ για να λάβουμε αιώνιες ευλογίες,/ φωνάζουμε:/ δόξα σ’ Αυτόν που σου έδωσε δύναμη για κατόρθωμα,/ Δόξα σ’ Αυτόν που σε στεφάνωσε, // Δόξα σ’ Αυτόν που σου δίνει όλους θεραπεία.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.