ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseLibri i lutjeve

Friday

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ty të besoj jetën time për mbrojtje dhe, te ti, o Zot, të vendos gjithë shpresën e shpëtimit tim, o Zonjë dhe Virgjëreshë Theotokos. Unë, shërbëtori yt, të lutem, mos më përbuz mua që kam shumë mëkate, por shiko pikëllimin dhe hutimin tim për to dhe më jep lehtësim dhe ngushëllim, që të mos vdes deri në fund. Shtrije dorën e djathtë, o i pastër, më nxirr nga balta e veprave të mia dhe më vendos në kullotën e pastër të urdhërimeve të Krishtit, Mbretit dhe Perëndisë tim, që të mund të veproj gjithnjë i forcuar prej Teje. Më çliro, o Zonjë, nga mëkatet e mia të tmerrshme dhe me ndërmjetësimin tënd nënë përpara Birit tënd dhe Perëndisë më dërgo pendim për shpëtim. Ti që tregove dritën e patregueshme, ndriço errësirën time shpirtërore dhe mëkatin që shtrihet atje. O Gëzimi im, më çliro nga armiqtë e padukshëm që më rrethojnë; sepse mëkatet e mia janë të shumta dhe janë të rënda, armiqtë e mi janë shumë të egër, vdekja është afër, ndërgjegjja ime më akuzon, Gehena e zjarrtë më tmerron, krimbi pa gjumë, kërcëllim dhëmbësh, errësira e jashtme e Tartarit më bëjnë të dridhem, sepse kërkojnë të më kapin për shkak të së keqes sime. I mjeri unë! Çfarë duhet të bëj, pra, dhe te kush të ik, që shpirti im të shpëtohet? Vetëm për ty, o Hyjlindëse e ëmbël Mari, që u ëmbëlson hidhërimin e vdekjes për ata që shpresojnë te ti dhe që i çliron ata që të thërrasin nga Gehena e tmerrshme. Më ndihmo edhe ti, o i gjithë i mirë, sepse atëherë nuk do të kem ndihmë tjetër veç teje, i gjithë i himnizuar. Më shpëto, pra, nga tmerret e orës së vdekjes dhe nga egërsia e demonëve; më shpëto nga fuqia e shpirtrave keqdashës në sprovat e ajrit pas vdekjes: Zbulo, të lutem, më zbulo praninë tënde më rrezatuese, o Zonjë, dhe mos më braktis të pafuqishmin. O Nënë e mëshirshme! Përkuluni në mëshirë ndaj meje, që jam i privuar nga mëshira nga veprat e mia dhe lutju Atij që ti lindi në mish, Krishtit, Perëndisë dhe Shpëtimtarit tonë, që derdhi gjakun e Tij më të pastër në kryq, që edhe unë të marr faljen e mëkateve dhe shpëtimin e përjetshëm dhe të lëvdoj dhembshurinë tënde të pamëshirshme, ndërmjetësim, gjatë shekujve të pafund. Amen.

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.