Е – то, оно, његово.
Ева - живот; мајка свих живих.
Јеванђеље је добра вест, добра вест; Добра вест је да је Спаситељ дошао на земљу да спасе људе од власти ђавола, греха и вечне смрти и да људима подари вечно спасење – Царство Небеско.
Евхаристија – благодарност; приносећи бескрвну жртву за време литургије.
Када - када, док.
Еже - коме.
Храна - можда, заиста, или пре него.
Рај је земља у Малој Азији где је био рај; слаткоћа, забава.
Једна од суботе – првог дана после суботе, недеље.
Једном - једном.
Саверник је неко ко исповеда исту веру као и неко други.
Сродство - потиче од исте крви; брате
Једноуман – истомишљеник, с неким исто размишља.
Униформа - има исти карактер као неко други.
Јединородни – једини по рођењу; родитељи имају једног сина (једну ћерку).
Едом – црвена; надимак Изава, који је продао своје првенство за паприкаш од црвеног сочива.
Јеж - па то, шта, у чему.
Њој – да, њој, тако, заиста, заиста.
Јектенија – низ молитава које дуго изговара ђакон или свештеник.
Уље је маслиново уље, које се у цркви користи за миропомазање.
Елен је јелен.
Јелеосвећење је обред помазања уљем на свеноћном бдењу.
Сваки пут – колико пута; кад год.
Елико, елика - како, колико.
Сјајно - колико, како сјајно.
Елитси - који, они, колико их има.
Хелени су Јевреји из паганских земаља.
хеленски – на грчком.
Елми убо – од.
Јести - узимати, хватати.
Емануел - "Бог са нама"
Емаус је село северозападно од Јерусалима, десет миља од њега.
Епендит - горња одећа, огртач.
Покора је духовна вежба за превазилажење грешних навика.
Еродије – рода, чапља, дрвена рода.
Јесен, јесенни - јесен, јесен.
Да – постоји.
Есмирнисмено вино - вино помешано са смирном - горко.
Природа – природа, суштина.
Еффата - отвори се.
Ехидна је змија отровница чији угриз доноси смрт.
Ефимон (Мефимон) – служба током које се чита канон светог Андреја Критског.