ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

– Е –

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

E – to, tamto, jego.

Ewa - życie; matka wszystkich żyjących.

Ewangelia jest dobrą nowiną, dobrą nowiną; Dobra wiadomość jest taka, że ​​Zbawiciel przyszedł na ziemię, aby wybawić ludzi od mocy diabła, grzechu i wiecznej śmierci oraz dać ludziom wieczne zbawienie – Królestwo Niebieskie.

Eucharystia – dziękczynienie; składanie w czasie liturgii bezkrwawej ofiary.

Kiedy - kiedy, podczas gdy.

Ezhe – kogo.

Jedzenie – może tak naprawdę, albo raczej niż.

Eden to kraj w Azji Mniejszej, w którym znajdował się raj; słodycz, zabawa.

Jedna z sobót - dzień pierwszy po sobocie, niedziela.

Raz - w jednym czasie.

Współwyznawca to ktoś, kto wyznaje tę samą wiarę co ktoś inny.

Pokrewieństwo – pochodzące z tej samej krwi; brat

Jednomyślny - podobnie myślący, myślący w ten sam sposób z kimś.

Mundur - mający taki sam charakter jak ktoś inny.

Jednorodzony - jedyny z urodzenia; rodzice mają jednego syna (jedną córkę).

Edom – czerwony; przydomek Ezawa, który sprzedał swoje mistrzostwo za gulasz z czerwonej soczewicy.

Jeż - żeby, co, w czym.

Dla niej - tak, dla niej, naprawdę, naprawdę.

Litania – seria modlitw odmawianych z opóźnieniem przez diakona lub księdza.

Oliwa to oliwa z oliwek, której używa się w kościele do namaszczenia.

Elen jest jeleniem.

Namaszczenie olejem to rytuał namaszczenia olejem podczas całonocnego czuwania.

Za każdym razem - ile razy; zawsze, gdy.

Eliko, elika - jak, ile.

Świetnie – jak wiele, jak świetnie.

Elitacje - które, te, ilu ich jest.

Hellenowie to Żydzi z krajów pogańskich.

Grecki - po grecku.

Elmi ubo - od.

Jeść - brać, chwytać.

Emmanuel – „Bóg z nami”

Emaus to wioska na północny zachód od Jerozolimy, oddalona o dziesięć mil od niej.

Ependyt - odzież wierzchnia, płaszcz.

Pokuta jest duchowym ćwiczeniem mającym na celu przezwyciężenie grzesznych nawyków.

Erodius – bocian, czapla, bocian leśny.

Yesen, Yesenny - jesień, jesień.

Tak – jest.

Wino Esmirnismeno - wino zmieszane z mirrą - gorzkie.

Natura – natura, esencja.

Effatha – otwórz się.

Echidna to jadowity wąż, którego ukąszenie powoduje śmierć.

Efimon (Mefimon) – nabożeństwo, podczas którego czytany jest kanon św. Andrzeja Kreteńskiego.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.