ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseModlitewnik

Другой кондак (глас тот же)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Nie ma imamów innej pomocy, nie ma imamów innej nadziei, z wyjątkiem Ciebie, Najświętsza Dziewico. Pomóż nam, ufamy Tobie i chlubimy się Tobą, bo jesteśmy Twoimi sługami, nie wstydźmy się.

Nie imamów - nie mamy (nie mamy). Czy to dla Ciebie – z wyjątkiem Ciebie? Pomozi - pomoc (w słowie naprzemienność spółgłosek: „g” zastępuje się „z”). Jesteśmy Twoimi sługami – bo jesteśmy Twoimi niewolnikami.

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.