ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Толкования и справочные тексты

Другой кондак (глас тот же)

↑ Part of: Как научиться понимать молитвы?← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

There are no imams of other help, no imams of other hope, except for You, Most Pure Virgin. Help us, we rely on You, and we boast in You, for we are Your servants, let us not be ashamed.

Not imams - we don’t have (we don’t have). Is it for You - except for You? Pomozi - help (in the word, alternation of consonants: “g” is replaced by “z”). We are your servants - because we are Your slaves.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.