ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Априлиа 12. Молитва пред чудотворною иконою Пресвятыя Богородицы Белыничскою, чтомая в Белыничском Богородицком монастыре, Могилевския епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О Всемилостива Пані, Царице Богородиці, від усіх пологів Вибрана і всіма пологами небесними та земними Ублажена! Смиренно молимося Тобі: поглянь милостиво на тих, що стоять перед святою і чудотворною іконою Твою, люди ця, бо Тебе Самою тусуща, і прийми молитви і співи, з розчуленням Тобі нині приносяться від негідних раб Твоїх, і поклади з вірою, хто просить по ньому.

Ти, іменована всіх скорботних радість, почуй нас скорботних: Ти, що завдячує вгамування печалів, втамуй наш смуток: Ти, купино незпалима, збережи мир і всіх нас від шкідливих вогненних стріл ворога: Ти, стягнення загиблих, не попусти нам загинути. нам правий шлях до спасіння: Ти, нев'янучий кольору чистоти, підай, нам допомога, тілесною пристрастю обурюваним, і серця наша ціломудрі: Ти, Боголюбна скоропослушниця, почуй в цей час молитву нашу: Ти, Заступниці ревна, Мати Господа Вишняго і наша здоров'я даруй, розслаблені й недужі зціли і від одра хвороби встави, прокажені очисти, сліпим зір даруй, бісні від бісів свободи, образливі від образ визволи, скорботним втіху низпосли, вдовиці і сирі захисту, грішні до покаяння, даруй, старість підтримай, юні настави, малі діти збережи, в доміх мир і дружелюбність утверди, подорожуючим подорожуй, в морях плаваючим буди добра керманича, і благотиші даруй: благочестивому государю нашому імператору Миколі розколи викорінення, що відпали від благочестивої віри на шлях правий оберни: країну нашу миром огради: всіх же нас від раптової смерті збережи, землі благоплоддя і всяке душевному нашому і тілесному здоров'ю та спасінню корисне даруй, бо клопотанням до Сина Твого, Христа Бога на нас.

О Всепета Мати, Пресвята Діва Богородиці! Не перестань молитися за нас недостойних, до пречистого образу Твого з розчуленням тих, що припадають і зі страхом і любов'ю до цього дивляться: почуй нас, Владичице, на Тебе по Бозі єдину надію тих, що мають. Насамперед відійшли отці й матері, братія і сестри наші спокій у селищі святих, у місці злачному, у місці покійному, де немає смуток і зітхання. Коли ж настане і наше від життя цього відходу і до вічного життя переселення, постани нам, благословенна надія наша, і даруй нам християнську кончину безболісну, непосоромну, мирну і Святих Таїн причетну, та й у майбутньому віці сподобимося всі, купні з усіма святими. Улюбленого Сина Твого, Господа нашого Ісуса Христа, Йому належить будь-яка слава, честь і поклоніння, з безпочатковим Його Батьком, і Пресвятим і Добрим і Животворчим Його Духом, нині і повсякчас і на віки віків.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.