Oh, Kënaqësi i Madh i Krishtit dhe Shërim i lavdishëm, Dëshmor i Madh Panteleimon! Me shpirtin tuaj në parajsë qëndroni përpara fronit të Perëndisë dhe shijoni lavdinë e Tij Trinitare, pushoni në trupin dhe fytyrën tuaj të shenjtë në tokë në kishat hyjnorë dhe me hirin e dhënë prej jush nga lart, duke nxjerrë në pah mrekulli të ndryshme, shikoni me syrin tuaj të mëshirshëm njerëzit që po vijnë dhe më me nder se ikona juaj, duke u lutur me butësi dhe duke ju kërkuar ndihmë dhe ndërmjetësim për shërim; drejtojini lutjet tuaja të ngrohta Zotit, Perëndisë tonë, kërkoni falje mëkatesh për shpirtrat tanë. Për shkak të paudhësisë sonë, ne nuk guxojmë t'i ngremë flokët në lartësitë e qiellit, as ta ngremë zërin tonë lutës më të ulët në lavdinë e Tij të paarritshme në Hyjnore; por me zemër të penduar dhe shpirt të përulur, Ti je një ndërmjetës i mëshirshëm për Zonjën dhe ne bëjmë thirrje për një libër lutjesh për ne mëkatarët, sepse Ti ke marrë hir prej Tij për të larguar sëmundjet dhe për të shëruar pasionet! Prandaj të lutemi: mos na përbuz, të padenjë, që të lutemi dhe kërkojmë ndihmën Tënde!
Bëhu ngushëllues për ne në pikëllime, mjek i të vuajturve në kohë sëmundjesh të rënda; për ata të sulmuar - një mbrojtës i shpejtë; për ata që janë të sëmurë, dhënësi i mprehtësisë; ne jemi ndërmjetësuesi dhe shëruesi më i gatshëm për ata që jetojnë dhe një foshnjë në pikëllim: ndërmjetësoni për të gjithë - gjithçka e dobishme për shpëtimin, sepse nëpërmjet lutjeve tuaja drejtuar Zotit Perëndi ne kemi marrë hir dhe mëshirë - le të lavdërojmë të gjithë Burimin dhe Dhuruesin e mirë, të Vetmin Zot, në Trinitetin e Shenjtë Slavimago: Ati dhe Biri, tani dhe Shenjti. Amen.
Lutja për të Shenjtin Dëshmor të Madh Gjergj
O i lavdëruari, i shenjtë i madh martir dhe mrekullibërës Gjergji! na shiko me ndihmën Tënde të shpejtë dhe lutu Perëndinë, Dashurin e njerëzimit: të mos na gjykojë ne mëkatarët sipas paudhësive tona; por le të veprojë me ne sipas mëshirës së Tij të madhe! Mos e përbuz lutjen tonë, por na kërko nga Krishti dhe Perëndia ynë; një jetë të qetë dhe të pëlqyer nga Zoti; shëndetin mendor dhe fizik; toka është pjellore dhe e bollshme në çdo gjë; dhe të mos i kthejmë në të këqija të mirat që na ke dhënë nga Zoti Bujar, por për lavdinë e Emrit të Tij të Shenjtë dhe për lavdinë e ndërmjetësimit Tënd të fortë! I dhuroftë fitoren Perandorit tonë Orthodhoks dhe gjithë ushtrisë hyjnore, që janë shokët e tyre, dhe e forcoftë Mbretërinë e Tij me paqe e bekim të pandryshueshëm; përkundrazi, Engjëlli i Tij na ruajtë me një milicë shenjtorë, që ne, me largimin tonë nga kjo jetë, të çlirohemi nga dredhitë e të ligut dhe sprovat e tij të vështira të ajrosura dhe të paraqitemi të padënuar në fronin e Zotit të Lavdisë!
Na dëgjo, Pasionar i Krishtit Gjergj, dhe lutu pandërprerë për ne Zotin Trinitar të të gjithëve dhe Perëndisë: që me hirin dhe dashurinë e Tij për njerëzimin, me ndihmën dhe ndërmjetësimin Tënd, të gjejmë mëshirë, me engjëjt, kryeengjëjt dhe të gjithë shenjtorët, në të djathtë të Gjykatësit të Drejtë të botës, dhe unë mund ta përlëvdoj atë, përgjithmonë, dhe përgjithmonë, Amen.
Lutja për Shën Kryeengjëll Mihail
Kryeengjëlli i Shenjtë dhe i madh i Zotit Michael! Triniteti Misterioz dhe Thelbësor është i pari në Primatin Engjëjve; rojtari dhe rojtari i racës njerëzore, duke shtypur me ushtrinë tënde kokën e yllit krenar (Satanit) në qiell dhe duke e turpëruar ligësinë dhe mashtrimin e tij në tokë! Ne ju drejtohemi me besim dhe ju lutemi me dashuri: jini një mburojë dhe mbulesë (përkrenare) e pathyeshme për Kishën e Shenjtë dhe Atdheun tonë Ortodoks, duke i mbrojtur ata me shpatën tuaj rrufe nga të gjithë armiqtë, të dukshëm dhe të padukshëm! Bëhu një engjëll mbrojtës; i urtë është këshilluesi dhe ndihmuesi i Perandorit tonë Më të Devotshëm, duke i sjellë Atij nga Froni i Mbretit të Mbretërve ndriçim dhe forcë; gëzim, paqe dhe ngushëllim! Bëhu Udhëheqës dhe shoqërues i pamposhtur - i ushtrisë sonë Krishtidashëse, duke e kurorëzuar me lavdi dhe fitore mbi kundërshtarët; Le ta dinë të gjithë ata që na kundërshtojnë se Zoti dhe Engjëjt e Tij të Shenjtë janë me ne! Mos na braktis, o Kryeengjëll i Zotit, me ndihmën dhe ndërmjetësimin tënd, që sot përlëvdojmë Emrin Tënd të Shenjtë!
Ja, edhe pse ne jemi shumë mëkatarë; Përndryshe, ne nuk duam të humbasim në paudhësitë tona, por t'i drejtohemi Zotit dhe të nxitemi prej Tij për të bërë vepra të mira. Ndrico mendjet tona me dritën e fytyrës së Zotit, që shkëlqen në ballin Tënd rrufeshëm: që të kuptojmë se vullneti i Zotit është i mirë dhe i përsosur për ne dhe të shohim gjithçka që është e përshtatshme për ne të bëjmë dhe atë që duhet të përçmojmë dhe braktisim. Forconi me hirin e Zotit vullnetin tonë të dobët dhe vullnetin tonë të dobët: që, duke u vendosur në ligjin e Zotit, le të pushojmë së dominuari (nënshtruar) nga mendimet tokësore dhe epshet e mishit, të rrëmbehemi në ngjashmërinë e fëmijëve të pamenduar, - bukuritë e kësaj bote që do të humbasin së shpejti (harremet, joshjet) e kësaj bote, si të shëmtuara dhe të korruptuara të tokës. i përjetshëm qiellor!
Mbi të gjitha këto, na kërkoni nga lart frymën e pendimit të vërtetë; trishtim i pashqip dhe Zot dhe pendim për mëkatet tona: le ta kalojmë numrin e ditëve të mbetura të jetës (përdorimit) tonë të përkohshëm, duke mos kënaqur ndjenjat tona dhe duke punuar me pasionet tona; por për të fshirë të keqen që kemi bërë, me lot besimi dhe pendim zemre; bëmat e pastërtisë dhe veprat e shenjta të mëshirës! Kur të afrohet ora e vdekjes dhe çlirimit tonë nga prangat e këtij trupi të vdekshëm, mos na lini. Kryeengjëll i Zotit, i pambrojtur kundër shpirtrave të ligësisë në parajsë, i mësuar të pengojë shpirtin njerëzor nga ngritja në parajsë: le të arrijmë, të mbrojtur prej jush, padiskutim në ato fshatra të lavdishme të parajsës, - ku nuk ka pikëllim, nuk ka psherëtimë, - por jetë të pafundme, - dhe duke qenë të nderuar të shohim Zotin tonë Më të Bekuarin, Më të Bekuarin Këmba e tij, - me gëzim dhe butësi ne thërrasim: Lavdi Ty, Shëlbuesi ynë më i dashur, që për dashurinë Tënde të madhe për ne të padenjë, ke denjuar të dërgosh engjëjt e tu për t'i shërbyer shpëtimit tonë. Amen.