ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Акатисти

Акафист великомученику Пантелеимону (2)

↑ Част от: Акафист великомученику Пантелеимону← Предишна частСледваща част →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Целият ти ум се е утвърдил на небето и не оставяш долните на земята, оставайки с нас като твоя всепочтена глава, великият Христов страстотерпец, приемащ от Господа и даряващ просветление и освещение на онези, които ти викат: Радвай се, изпълнен с Божествена мъдрост; Радвай се, Божието провидение за нас е по-голямо. Радвай се, наслада на божествените умове; радвай се, радост за боголюбивите души. Радвай се, най-светло мънисто на Христос; Радвай се, осветени душа и тяло. Радвай се ти, който живееш в дворовете на първородните на Небето; Радвай се, във вечно благословените бесове вселявани. Радвай се, светлина на Троицата за зрителя; Радвай се, топъл представител за нас в молитвите към Бога. Радвай се, даваш просветление на душите; радвай се, низпослана утеха на скърбящите. Радвай се, великомъчениче и лечителю Пантелеймоне.

Всяко естество се удиви, Пантелеймоне, на блясъка на благодатта и богатството на добродетелите в теб: твоята ангелска чистота, голяма смелост в жестоките страдания, силна любов към Христа и много състрадание към хората, в които работиш славно, в еж пеят: Алилуя.

Пророците на много пророчества няма да могат да възхвалят адекватно твоите борби, о, славни добри победителю, как чрез непобедимата сила на Бог ти победи древния и първичен враг и опозори идолопоклонническия чар. Ние, изпълнени с учудване, ти зовем: Радвай се, радостен поглед на Ангелите; радвай се, благоговейно чудо на човеците. Радвай се ти, която си проляла кръв за Христа и от която тече мляко в смъртта; радвай се, предала тялото си на мъченическа смърт за Него. Радвай се, правило за изповед; радвай се, достоен воин на Царя на царете. Радвай се, победителю на мрака; Радвай се, радвайки се на победата си Небесна и земна. Радвай се, блажен жител на планинския свят; радвай се, мъдър странник на света. Радвай се, дърво, украсено с плодовете на благодатни дарове; Радвай се, носейки добро-победоносни клони. Радвай се, великомъчениче и лечителю Пантелеймоне.

Изпълнен със състрадание, като истински подражател на Дарителя на Господната милост, честен страдалец, ти си наречен Пантелеймон (т.е. Всемилостив) от Него, изливащ милост на всички, които се стичат към теб, и изливаш неуморно върху нас, които викаме към Бога за теб: Алилуия.

Мъчителят е намерил за теб здрава стена, но аз ще те победя без мъки, ще се опитам да строша крепостта ти със зъбите на зверовете и ръбовете на мъчителното колело, но успявам в това незначително нещо: защото Христовата сила укроти свирепостта на зверовете и страшният стълб, на който обърнах тялото ти, беше строшен. Тебе, непобедимия страстотерпецо, зовем: Радвай се, честни Христови избраници; радвай се, непорочно благоухание на Бога. Радвай се, твърдо непреклонно на Църквата; Радвай се, непоклатим стълб, достигащ до Небето. Радвай се, укроти видимите зверове; Радвай се, унищожавайки невидими змейове. Радвай се, обагрена с твоята кръв, смесена с мляко за Христа; Радвай се, неувяхнали венци получени. Радвай се ти, който си причинил радост от ангел и човек; Радвай се, прославен от Бога на Небето и на земята. Радвай се, обитателю на небето, ликувай с мъчениците; Радвай се, насити се със сладкото гледане на Христос. Радвай се, великомъчениче и лечителю Пантелеймоне.

Предлагаме оригиналния химн на твоята свята жертва за Христа, в която заедно с кръвта изтече млякото от теб, великомъчениче, и маслината, под която си обезглавен, се изпълни с целебни плодове. Нещо повече, към Христос, Който чудесно прославя онези, които Го славят, горещо викаме: Алилуя.

Ти беше светъл лъч, премъдри Боже, който седи в тъмнината на многобожието, насочвайки те към Слънцето на истината, Христа Бога, на когото се молиш, и в светлината на Неговите заповеди винаги ще пребъдваме и ние, радостна синева на тези, които те донасят: Радвай се, светла звезда, сияеща на душевната твърд; Радвай се, лъче, сияещ над Христовоименните хора. Радвай се, тайнствено озарена от Слънцето Христово; Радвай се, обикаляй земята разумно. Радвай се, червено село на Светия Дух; Радвай се, най-почтен съсъд, изливащ изцеление. Радвай се, съкровище на чистота; радвай се, съименнико на милостта. Радвай се, наследник на Царството Небесно; Радвай се, причастнико на вечната слава. Радвай се, представителю на нуждаещите се в живота; Радвай се, безмилостнико, помагащ на тези, които с вяра те призовават. Радвай се, великомъчениче и лечителю Пантелеймоне.

Ти си получил изобилие от благодат, о, блажени, поради изобилието на твоята любов към Христа Бога. И ви показвам като многолечебен източник, свободно изцеляващ душевни и телесни болести на онези, които текат към вас с вяра и викат към Бога: Алилуия.

Възпявайки твоите многострадални подвизи за Христа, славна страстотерпче, възхваляваме твоето дълготърпение, благославяме твоето мъченичество, почитаме твоята свята памет, наш застъпниче и изцелител, и ти зовем похвално: Радвай се, благозвучна тръба на благочестието; Радвай се, меч, отсече нечестието. Радвай се, рендосан на дървото за Неговата протегната ръка на дървото на Кръста; Радвай се, защото сме изгорени за Него; ти угаси насладите на пещта. Радвай се, уязвим за враговете си от раните си; Радвай се, пресушил с кръвта си теченията на кръвта на идолите. Радвай се, хвърлен в кипящ калай за Христа; радвай се, потопен за името Му във водите на морето. Радвай се, в тях оставаш невредим от Божието провидение; радвай се, защото чрез огън и вода на мъченията си влязъл в Небесната почивка. Радвай се, изливаща безкрайни потоци милост към верните; Радвай се, милосърдни лекарю, дарявай благодат на изцеление. Радвай се, великомъчениче и лечителю Пантелеймоне.

О, многострадални и дивни страстотерпче Христови и лечителю наш Пантелеймон! Приеми благосклонно този малък принос от нас, изцели ни от многобройни недъзи и чрез твоето застъпничество ни спаси от видими и невидими врагове и вечни мъки, моли се на Господа да ни избави, за да пеем в Неговото царство: Алилуия.

(Този кондак се чете три пъти, след това икос 1 и кондак 1)

О, велик раб Христов и славен лечител, Великомъчениче Пантелеймон! С душата си на небето застанете пред Божия престол и се наслаждавайте на Неговата троична слава, почивайте в светото си тяло и лице на земята в Божествените църкви и изливайте различни чудеса по благодатта, дадена ви отгоре, погледнете с милостивото си око на хората напред, по-почтени от вашата икона, нежно се молят и молят за изцеление помощ от вас и ходатайства: прострете горещите си молитви към Господа, нашия Бог, и помолете нашите души за опрощение на греховете. Ето, поради нашето беззаконие ние не смеем да вдигнем косите си до небесните височини, да понижим молитвения си глас към Неговата непристъпна слава в Божественото, със смирено сърце и смирен дух към вас, милостив застъпник на Владичица и молитвеник за нас грешните, ние ви призоваваме, тъй като сте получили от Него благодат да прогонва болестите и да изцелява страстите. Затова те молим: не презирай нас, недостойните, които ти се молим и искаме твоята помощ.

Бъди ни утешител в нашите скърби, лекар на страдащите, бърз защитник на страдащите, дарител на прозрението на болните, готов застъпник и изцерител за болните и младенците в скърбите: ходатайствай за всеки всичко, което е полезно за спасение, защото чрез твоите молитви към Господа Бога ние получихме благодат и милост, нека прославим всички добри Източник и Дародател на Бога, Един в Троицата на Светите Прославени Отец и Син и Свети Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.