Радвай се, като съзерцаваш в огледало, в Бога всичко, което Му е скъпо.
радвай се, като съзерцаваш в Него молещите се за помощ и чрез молитвата си ходатайстваш полезно за тях.
радвай се, бърза помощнице на православните, които те призовават в битка.
Радвай се, чрез молитвата си дай на руската страна победа над врага.
Радвай се, бързо представящ утешител на скърбящите.
Радвай се, лечителю, който не приемаше телесни и душевни болести.
радвай се, много чудеса извърши с благодатта на Светия Дух.
радвай се ти, която даваш на куците да проходят и на слепите да проглеждат.
Радвай се, винен грозд, който ни храниш и веселиш.
Радвай се ти, който си родил истинските Христови лози, даващи много плод в полза на православните.
радвай се, слуго добър, верен и благ, работник на Христовото грозде.
Радвай се, Сергие, бърз помощник и преславен Чудотворче.
Руската държава проповядва, Богомъдър Сергий, твоите трудове и болести, бдение и сухоядство, в името на твоето духовно спасение, повдигнати, заради които Господ те прослави със слава Божествена. Освен това, като засаден рай, вие се появихте в Църквата, имайки дървото на живота на самия Господ, който вкуси от недостойнството на всичко, което скоро ще загине в този свят, презира и радостно Прекрасните лози на високо идват, където стоите пред Него и викате: Алилуия.
Просветлението на вашите съвършени добродетели ще блести над царството на православната Русия, преподобни отче Сергий, за което благодарим на Небесния Отец, който ви е дал толкова благодат на Своето величие, на вас, както на топлия молитвеник за нас, радостно пеем:
Радвай се, показа ни живота на ангелите.
радвай се, сложи край на греховните страсти.
Радвай се, образ на истинското смирение,
радвай се, огледало на съвършеното търпение.
Радвай се, велик учител на спасението.
радвай се, води грешниците към поправяне.
радвай се, всеизвестен изпълнител на Христовите заповеди.
радвай се, изцеление на душите на немощните.
Радвай се, научи да даваш милостиня.
радвай се, ти си заповядал да даваш дрехи и храна на немощните.
Радвай се, отшелнико, който мразиш светската чест и богатство.
Радвай се, по-бързо, като си служил на Бога от младостта.
Радвай се, Сергие, бърз помощник и преславен чудотворче.
Въпреки че си избрал да създадеш за себе си дом със Светия Дух, ти си се постарал да следваш тесния и печален път, водещ към Вечен живот, да вземеш Христовия кръст на тялото си и да вървиш чрез Божията благодат От младостта си, като изпълни непорочно заповедите Господни, ти си постигнал наградата, приготвена за теб в Небесното всерадостно пребиваване, и там ядеш с благодарност към Бога: Алилуя.
Творецът и Владиката ти показа цялата нова благодат, богомъдри Сергий: макар и да си умрял на земята в плът, но в душата си в горното село винаги си жив, много и преславни чудеса в Тебе действат между хората, живеещи в света, и с твоето горещо застъпничество помагаш на онези, които викат към теб така:
радвай се, дево по душа и тяло.
Радвай се, прекрасен учител на монасите.
Радвай се, радост за душите ни.
радвай се, бързо чуване на бедните.
радвай се, приятна грижа за скърбящите.
радвай се, ревностна пазителка на чистотата.
радвай се, ненадеждна надежда.
Радвай се, радост за цяла Русия.
Радвай се, чудотворно дърво на рая на Исус.
Радвай се, земя на райска растителност.
радвай се, благоуханно миро Христово.
Радвай се, защото носиш радост.
Радвай се, Сергие, бърз помощник и преславен чудотворче.
Страшно и славно чудо се явява течащо към теб, Богомъдри Сергий: заради Божията благодат, дадена ти с вяра, като я молиш, веднага изцеляваш от всички видове различни телесни и душевни скърби, избавяш от беди, защитаваш от нещастия и изпълняваш всяка благоприятна молба за всички и викаш към Бога: Алилуия.
Ти, преподобни отче Сергий, си във висините, но не изоставяш долните: вечно царувайки с Христос, Вечния Цар, ти помни и нас, грешните и недостойните, пред Него, молейки се за нашето спасение. Нещо повече, от нашата ревност викаме към вас:
радвай се ти, който си оставил имота си и си възлюбил бедността Христова.
радвай се ти, който си постигнал неизчерпаемо богатство.
радвай се, покланяйки се на Светия Дух с пълно смирение.
радвай се ти, който се яви непобедим като воин Христов.
радвай се ти, който разби вражеските мрежи на благочестивия разум.
Радвай се, възвишена от смирение, летяща към вечната кръв.
Радвай се, просветен отвътре с благодат.
радвай се ти, който си разрушил вредната за душата тъмнина на страстите.
радвай се ти, който си завършил пътя в трудовете на деня и нощта.
радвай се, в тъмните дни на Царството Божие да почиваш завинаги.
Радвай се, ти си достоен да ядеш храна на разума там.
радвай се, защото си удостоен с това блаженство от Бога завинаги.
Радвай се, Сергие, бърз помощник и преславен чудотворче.
Всяко ангелско естество се удиви на великия ти дар свише, защото показа невеществен живот на земята и се яви в плът, сякаш безплътен. Поради тази причина, в името на много чудеса на сътворението, ние получаваме от Господа, чрез вашата чиста и боголюбива душа, вие сте причислени към силите на Небето чрез вашата доброта и сега яжте на небето на Всемогъщия Бог: Алилуя.
Клоните на много неща са объркани, за да заслужат да те прославят, достоен за всяка слава, по-славен от преподобния отец Сергий, за неестествените много славни чудеса, съществото все още е живо, Ти показа, но дори след смъртта не преставаш да твориш с Божията благодат. Ние, принудени от любов, се осмеляваме да ви пеем:
Радвай се, земен ангел и небесен човече.
радвай се ти, който си жив по плът, духовно на земята на небето.
Радвай се, живей в човечеството като ангел, в мир в света.
Радвай се, съзерцавайки Господа с душевните си очи.
Радвай се, пред лицето на Бога, като слуга, ходещ пред Господа.
Радвай се, пред Него, като син пред Отца, като ученик пред Учителя, вървейки.
Радвай се, като воин, който е готов да изпълни всичко заповядано от Него пред Войводата.
радвай се, добър учител и началник на твоето монашеско паство.
Радвай се ти, който вървеше от сила в сила, докато Бог на боговете ти се яви в Сион.
Радвай се ти, който си възлюбил единия Господ и си обърнал очи към Него.
Радвай се, като си Го търсил през всичките дни на живота си и си поставил своето намерение в Него.
Радвай се, че не желаеш да видиш нищо на небето или на земята, освен Христос Исус.
Радвай се, Сергие, бърз помощник и преславен чудотворче.
Въпреки че си искал да спасиш душата си, в младостта си се отрекъл от волята си и в знак на нейното отсичане си отрязал косата на главата си и си бил монах, подчинил себе си на волята на Бога и на поставения от Него водач, и си слушал Неговите заповеди, като Сам Господ, никога не си противоречил, но отговарял на думата на заповедта чрез извършване на делото. Всички приключения са благодарни, като верен слуга, ти получи от Господа, стоящ пред Него на небето, сега вика: Алилуя.
Ти си стената на всички хора, които прибягват до твоето ходатайство, Преподобна Богородица Сергий. По същия начин, за нас, които идваме при вас и вашата милост във всички наши нужди, молейки за ходатайство от Небесния Цар, бъдете здрава стена и непреодолима ограда, защитавайки ни от всякакви беди и нещастия и защитавайки, за таралежа викаме към вас така:
Радвай се, воин на Небесния Цар, който не се обвърза с покупките на този живот, за да Му бъдеш угоден.
Радвай се, не онзи, който желае да работи за двама господари, Бога и света, но само за Единия Бог.
Радвай се, въоръжил се с тялото си от младостта си против този свят и дявола.
Радвай се, пост, поклон, стоене на молитва, умъртвяване на плътта си чрез бдение.