ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseLivre de prières

7. Иисусова молитва

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Seigneur Jésus-Christ, Fils de Dieu, aie pitié de nous.

Dites-moi, les enfants, qui est Jésus-Christ ? Jésus-Christ est le Fils de Dieu, la Deuxième Personne de la Très Sainte Trinité. - Comment ça s'appelle déjà ? Jésus-Christ est aussi appelé le Sauveur. - Est-ce que cela fait une différence de dire : Jésus ou Sauveur ? - Ça n'a pas d'importance. Pourquoi le Fils de Dieu est-il appelé le Sauveur ? - Parce qu'il est venu sur terre pour sauver les gens. - De quoi avait-Il besoin pour les sauver ? - Des mauvaises actions, c'est-à-dire des péchés. Vous savez que lorsque vous faites quelque chose de mal, vos parents vous punissent. Dieu peut aussi nous punir tous pour de mauvaises actions. Quand les gens ont commencé à vivre mal ; faire non pas ce que Dieu a ordonné, mais ce qu'ils voulaient eux-mêmes, alors Dieu, d'un bon Père, est devenu un juge strict et a commencé à les punir. Mais les gens ne sont pas devenus meilleurs, mais ont péché de plus en plus et se sont tellement habitués au péché qu'ils ont complètement oublié Dieu et sa sainte loi. Il ne restait plus qu’à tous les détruire, et il y avait beaucoup de monde dans le monde. Ensuite, Dieu a envoyé dans le monde son Fils unique, qui est né de la Bienheureuse Vierge Marie et est devenu en tout comme des gens, seulement il n'a jamais rien fait de mal, n'a jamais péché.

La Très Sainte Théotokos a nommé son Fils Jésus, c'est-à-dire Sauveur. Le Sauveur, lorsqu’il vivait sur terre, a enseigné aux gens à obéir à Dieu en toutes choses et à vivre entre eux dans l’amour et l’harmonie. C'est en lui-même qu'il a montré le premier exemple d'une vie sainte et pieuse. Certaines personnes écoutaient volontiers les enseignements de Jésus-Christ et croyaient en lui, tandis que d’autres le détestaient et le tuaient, et comment l’ont-ils tué ? Pensez-y, mes enfants, ils ont cloué Jésus-Christ par les mains et les pieds sur la haute Croix, sur laquelle il est mort dans une terrible agonie. Alors, sachez à quels péchés peuvent amener une personne : elle n'aura pas honte de tuer un juste innocent.

Mais souvent vous n'obéissez pas à vos parents, vous ne vivez pas toujours en paix entre vous, parfois vous mentez et vous ne priez pas toujours Dieu avec ferveur ; cela veut-il dire que vous aussi, les enfants, vous péchez ? Oui, maintenant tout le monde pèche. Après cela, que devons-nous faire, nous pécheurs, si ce n'est demander miséricorde à notre Sauveur, qui, nous ayant enseigné une vie sainte et souffrant pour nous, peut toujours punir pour les péchés. Par conséquent, après avoir exprimé dans la prière initiale au Dieu Trine notre désir de tout faire en son nom, nous devons maintenant demander à votre Sauveur d'avoir pitié de nous pour les mauvaises actions que nous commettons souvent. La Sainte Église a établi que la prière de miséricorde doit être dite après la prière initiale. Traversez-vous, mes enfants, et dites-moi : Seigneur Jésus-Christ, Fils de Dieu, ayez pitié de nous ! Cette prière est appelée la prière de Jésus parce que nous y demandons à Jésus-Christ d'avoir pitié de nous.

Le Sauveur est appelé Seigneur parce qu'il est notre Maître, et nous sommes des esclaves, obligés de lui obéir en tout ; Le Fils de Dieu - parce que le Sauveur, devenu homme, n'a pas cessé d'être la Deuxième Personne de la Très Sainte Trinité. Christ signifie l'Oint.

Comment les gens vivaient-ils sur terre avant Jésus-Christ ? Comment Jésus-Christ a-t-il sauvé les gens ? Comment a-t-il vécu sur terre ? Est-ce que tout le monde croyait en Lui ? Comment les méchants ont-ils traité le Sauveur ? Les gens pèchent-ils maintenant ? Les enfants ne pèchent-ils pas aussi ? Par quelle prière les pécheurs devraient-ils se tourner vers le Sauveur ? Pourquoi cette prière est-elle appelée la prière de Jésus ? Quand faut-il le dire ? Pourquoi appelons-nous Jésus-Christ Seigneur ? Fils de Dieu? Que signifie le mot Christ ?

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.