ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

2. Молитвы начальные

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Στο όνομα του Πατρός και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος. Αμήν

Στα Ρωσικά: Στο όνομα του Πατέρα και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος. Αμήν.

Στο όνομα - στην τιμή, στη δόξα. Αμήν - αλήθεια, αληθινά.

Ποιος εννοείται με τις λέξεις: Πατέρας και Υιός και Άγιο Πνεύμα;

Τρία πρόσωπα της Αγίας Τριάδας. Πιστεύουμε ότι ο Θεός είναι ένας, αλλά έχει τρία πρόσωπα: το 1ο πρόσωπο της Αγίας Τριάδας είναι ο Θεός Πατέρας, το 2ο πρόσωπο είναι ο Θεός ο Υιός, το 3ο πρόσωπο είναι ο Θεός το Άγιο Πνεύμα. Αυτά τα τρία πρόσωπα της Αγίας Τριάδας έχουν την ίδια δύναμη, τιμή και λατρεία.

Γιατί λέγεται εδώ: στο όνομα, και όχι στα ονόματα;

Ως σημάδι ότι ο Θεός, αν και έχει τρία πρόσωπα, είναι ουσιαστικά μόνο ένα.

Γιατί προστέθηκε η λέξη: Αμήν;

Ως ένδειξη ότι όλα όσα διαβάζουμε στην προσευχή είναι αληθινά.

Πότε πρέπει να ειπωθεί αυτή η προσευχή;

Πριν από κάθε καλή πράξη, γιατί πρέπει να κάνουμε τα πάντα προς τιμή και δόξα των τριών προσώπων της Αγίας Τριάδας.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.