ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseLivre de prières

2. Молитвы начальные

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Amen

En russe : Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Amen.

Au nom - en honneur, en gloire. Amen – vraiment, vraiment.

À qui font référence les mots : Père, Fils et Saint-Esprit ?

Trois visages de la Sainte Trinité. Nous croyons que Dieu est Un, mais Il a trois personnes : la 1ère personne de la Sainte Trinité est Dieu le Père, la 2ème personne est Dieu le Fils, la 3ème personne est Dieu le Saint-Esprit. Ces trois personnes de la Sainte Trinité ont le même pouvoir, le même honneur et le même culte.

Pourquoi est-il dit ici : dans le nom, et non dans les noms ?

Comme signe que Dieu, bien qu’il ait trois personnes, n’en est essentiellement qu’une.

Pourquoi le mot a-t-il été ajouté : Amen ?

Comme signe que tout ce que nous lisons dans la prière est vrai.

Quand faut-il dire cette prière ?

Avant toute bonne action, car nous devons tout faire en l'honneur et dans la gloire des trois personnes de la Sainte Trinité.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.