ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Tuesday

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О, Пресвета Господица Моја, Богородица, чија уметност е многу почесна од ангелите и архангелите, херувимите и серафимите, и многу посвета од сите светии, Богородице Богородице! Спаси ме, твојот смирен и грешен слуга, зашто знаеш, семилосрдна Госпоѓо, дека, промени Боже, сета своја надеж ја полагам на Тебе и дека немам друго засолниште за спасение освен тебе, седобра. Ти си моја сила, госпоѓо, ти си моја сила, ти моја радост во тагите, ти мое засолниште во искушенијата, ти моја исправка во падовите, ти и моја сенадежна на спасението, Мајко на мојот Господ и Создател! Помогни ми, кој пловев по длабочините на овој живот, страшно затрупан и загрозен од давење во грев. Дај ми рака за помош, мој помошник, и избави ме од калта на длабочините, за да не потонам во бездната на очајот: зашто против мене се крена бура од гревови и страсти и ме обземаат брановите на престапите. Но, дали ти, сочувствителна Мајко, засолниште на безстрасноста, упати и спаси ме, надеж на безнадежниот и посредник на моето спасение. Амин.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.