Sot qyteti më i lavdishëm i Vladimirit po shkëlqen fort,/ duke festuar me gëzim, o Zonjë,/ festën e paraqitjes Tënde ndaj Shën Maksimit, që ishte atje,/ tani duke e kujtuar atë/ dhe duke u lutur Ty, ne të thërrasim: / O Zonja Më e mrekullueshme Theotokos, / duke iu lutur Ipeshkvit të Përjetshëm - Birit Tënd, Birit Tënd, të vendosë qytetin tonë Vladimiroks të gjithë Rusisë do të ruajë tokën/ në paqe // dhe do të shpëtojë shpirtrat tanë në ortodoksi.