Heute erstrahlt die herrlichste Stadt Wladimir in hellem Glanz,/ feiert freudig, oh Dame,/ das Fest Deiner Erscheinung vor dem Heiligen Maximus, der dort war,/ jetzt gedenkt er ihm/ und betet zu Dir, wir rufen zu Dir: / O wundervollste Frau Theotokos, / betend zum ewigen Bischof – Deinem Sohn, / dass er unerschütterlich die orthodoxe Kirche errichten möge, / unsere Stadt Wladimir und ganz Russland die Erde / in Frieden // bewahren und unsere Seelen retten Orthodoxie.