ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Тропарь, глас 1

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Od Twojej świętej ikony, / O Pani Theotokos, / uzdrowienie i uzdrowienie są obficie dawane, / z wiarą i miłością, tym, którzy do niej przychodzą. /Nawiedź więc moją słabość/ i zmiłuj się nad moją duszą, Dobry,/ i uzdrów moje ciało / Łaską Twoją, O Najczystszy.

Legenda patrz 12 lutego

15 Ks. Eutymiusz Nowy, Tesalonika, hierodeakon († 889, wspominany 15 października)

Mnich Eutymiusz Nowy z Tesaloniki, w świecie Nikita, pochodził z miasta Ancyra w Galacji. Jego rodzice, Epifaniusz i Anna, prowadzili cnotliwe życie chrześcijańskie, a ich syn był od dzieciństwa cichy, uczciwy i posłuszny. W wieku siedmiu lat został bez ojca i wkrótce stał się wsparciem matki we wszystkich sprawach. Po odbyciu służby wojskowej Nikita pod naciskiem matki ożenił się. Po urodzeniu córki potajemnie opuścił dom i wstąpił do klasztoru. Przez 15 lat mnich Eutymiusz pracował na górze Olimp, gdzie uczył się czynów monastycznych od starszych.

Następnie mnich przeniósł się na Świętą Górę Athos. Po drodze, dowiedziawszy się, że jego matka i żona cieszą się dobrym zdrowiem, poinformował je, że został mnichem i wysłał im krzyż, wzywając, aby poszły za jego przykładem. Na Atosie mnich przyjął wielki schemat i przez trzy lata żył w jaskini, w całkowitej ciszy, walcząc z pokusami. Św. Eutymiusz przez długi czas pracował na filarze niedaleko Salonik, ucząc przybywających po radę i uzdrawiając choroby. Mnich oczyścił swój umysł i serce tak bardzo, że otrzymał boskie wizje i objawienia. Na polecenie Pana św. Eutymiusz w roku 863 na górze Peristera niedaleko Salonik założył dwa klasztory, którymi rządził przez 14 lat, pozostając w randze diakonatu. W jednym z nich jego matka i żona zostały poddane tonsurze. Przed śmiercią mnich udał się na wyspę położoną w pobliżu góry Athos i tam spoczął w 889 r. Jego relikwie przeniesiono do Salonik. Mnich Eutymiusz nazywany jest Nowym, w przeciwieństwie do Mnicha Eutymiusza Wielkiego.

20 Wielebny Gerasim z Kefalon, New, Nataras, Athonite, Hierom. († 1579, upamiętniono 16 sierpnia, 20 października)

Mnich Gerasim urodził się w wiosce Trikala na Peloponezie. Po osiągnięciu dorosłości udał się na emeryturę na wyspę Zakin, aby rozpocząć życie monastyczne. Na Świętej Górze przyjął schemat i studiował u ascetów atonickich. Otrzymawszy błogosławieństwo od starszych, mnich udał się do Jerozolimy, aby oddać cześć Życiodajnemu Grobowi Zbawiciela. Po obejściu świętych miejsc i odwiedzeniu góry Synaj, Antiochii, Damaszku, Aleksandrii, Egiptu, wrócił do Jerozolimy, gdzie został palaczem świec przy Grobie Świętym. Mnich został wyświęcony przez błogosławionego patriarchę Jerozolimy Hermana II (1534 - 1579) na diakona, a następnie na prezbitera. Mnich Gerasim nie osłabił swoich modlitewnych czynów. Aby zachować ciszę, udał się nad Jordan, gdzie pościł nieprzerwanie przez 40 dni. Otrzymawszy błogosławieństwo od patriarchy na ciche życie, mnich Gerasim udał się na Zakynthos. Tam pozostawał w samotności przez 5 lat, jedząc rośliny.

Z inspiracji z góry mnich Gerasim przeniósł się na wyspę Kefalonia i w Omale, przy odrestaurowanym przez siebie kościele, założył klasztor, w którym żył przez 30 lat w nieustannej pracy, czuwaniu, modlitwie, klęcząc na ziemi. W swoim wysokim życiu otrzymał od Boga dar czynienia cudów - uzdrawiania chorób i wypędzania duchów nieczystych. Mnich Gerasim, powiadomiony o swojej śmierci kilka dni wcześniej, pobłogosławił zakonnice i spokojnie odszedł do Pana 15 sierpnia 1579 roku, w 71. roku życia. Kiedy dwa lata później otwarto grób, jego święte relikwie okazały się nienaruszone, wydzielały zapach i były nienaruszone.

20 Prmch. Ignacy Nowy, Athos, Konstantynopol († 1814, upamiętniony 1 maja, 20 października)

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.