ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Thursday

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Qui peut dignement te bénir, Toute Sainte Vierge ; quelles lèvres sont capables d'hymner ta majesté qui surpasse toute conception ? Les plus glorieux sont tous les mystères accomplis en toi, ô Théotokos, plus élevés que la pensée et la parole. Devant la beauté de ta virginité et de ta pureté la plus radieuse, les chérubins étaient émerveillés et les séraphins étaient frappés de crainte ; car le miracle de l'accouchement sans corruption, ni la langue humaine ni la langue angélique ne peuvent le dire. Car de toi, le Fils éternel et unique de Dieu, Dieu le Verbe, s'est incarné de manière ineffable, est né et a vécu parmi les hommes ; et toi, en tant que Mère, Il t'a grandement magnifié, te révélant comme la Reine de toute la création et pour nous le refuge insigne du salut. C'est pourquoi tous ceux qui fuient sous ta protection, assaillis par diverses douleurs et afflictions, reçoivent de toi une consolation et une guérison en abondance et par toi sont sauvés des dangers. Car tu es vraiment la Mère de tous ceux qui sont affligés et chargés, la joie des affligés, la guérisseuse des malades, la sauveuse des jeunes, le bâton de la vieillesse, la gloire des justes, l'espérance de salut des pécheurs et le guide vers la repentance ; car tu aides toujours tout le monde par ta protection et tu intercèdes pour tous ceux qui fuient vers toi avec foi et amour, ô toi tout bon. Aide-moi aussi, moi qui suis désespérée de mes actes, ô fervente médiatrice de la race chrétienne : intercède pour moi, afin que je ne périsse pas jusqu'au bout dans les péchés ; car je n'ai d'autre refuge et protection que toi, la maîtresse de ma vie : ne m'abandonne pas, ne me méprise pas, mais par tes jugements que tu connais toi-même, sauve-moi, car tu es béni pour les siècles des siècles. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.