ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Святителю Тихону Задонскому

↑ Part of: О том, чтобы с любовью ухаживать за болящим← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ო, ყოვლად დიდებულო წმიდაო და წმიდაო ქრისტესი, მამაო ჩვენო ტიხონ! დედამიწაზე ანგელოზივით რომ იცხოვრე, შენ, როგორც კარგი ანგელოზი, გამოჩნდი შენს საოცარ დიდებაში. ჩვენ მთელი სულითა და ფიქრებით გვჯერა, რომ შენ, ჩვენი თანამგრძნობი დამხმარე და ლოცვის კაცი, შენი უბრალო შუამდგომლობითა და მადლით, უხვად მონიჭებული უფლისგან, ოდესმე დაგეხმარები ჩვენს გადარჩენაში. მიიღე, ქრისტეს კურთხეულო მსახურო, ამ ჟამს ჩვენი უღირსი ლოცვა: შენი შუამდგომლობით გავთავისუფლდებით ამაოებისა და ცრურწმენისგან, რომელიც გარს გვახვევს, ადამიანთა ურწმუნოებასა და ბოროტებას.

ეცადე, სწრაფ წარმომადგენელო ჩვენთვის, შენი ხელსაყრელი შუამდგომლობით, ევედრე უფალს, შეგვმატოს თავისი დიდი და მდიდარი წყალობა ჩვენ ცოდვილებსა და უღირს მსახურებს (სახელები), განკურნოს თავისი მადლით, ჩვენი გახრწნილი სულისა და სხეულების უკურნებელი წყლულები და ნაჭუჭები დაანგრიოს ჩვენი გაქვავებული გულები სინაზითა და მარადიული ცეცხლით და გვიხსნას ჩვენი მრავალი ცოდვის ცრემლით. გეენა; დაე, მან მიანიჭოს მთელ თავის ერთგულ ხალხს ამქვეყნად მშვიდობა და სიჩუმე, ჯანმრთელობა და ხსნა და კარგი აჩქარება ყველაფერში, რათა მშვიდი და მდუმარე ცხოვრება იცხოვროს ყოველგვარი ღვთისმოსაობითა და სიწმინდით. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.