„Und unser Herr Jesus Christus, der Sohn Gottes, der Retter dieser Welt, kam zu ihr, zu seiner Mutter, der Jungfrau Maria. Unser Herr Jesus Christus, der Sohn Gottes, der Retter dieser Welt, sprach zu ihr: Meine geliebte Mutter, Frau Allerheiligste Theotokos, Jungfrau Maria! Schläfst du oder liegst du da? Steh auf und vergewissere dich.“
Erstens unser Herr Jesus Christus, vollkommener Gott und vollkommener Mensch, der von sich selbst sagt: Lerne von mir, denn ich bin sanftmütig und von Herzen demütig (Matthäus 11,29) und der sich nie Gott nannte, sondern nur Sohn Gottes oder Menschensohn, und nur sagte, dass er und der Vater eins sind und dass ihm alles von seinem Vater übergeben wurde – könnte er, sich an seine Mutter wendend, sie Mutter Gottes nennen? Dies ist nicht nur das, was wir, orthodoxe Christen, Sie nennen können, sondern auch müssen: die Allerheiligste Mutter unseres Herrn Jesus Christus, die ewig jungfräuliche Maria. Können wir uns dann überhaupt vorstellen, dass unser Herr seine reinste Mutter mit so respektlosen, fast unhöflichen Ausdrücken ansprach, wie ein christlicher Sohn, der die Gottesfurcht nicht verloren hat und der nach dem Wort des Gebotes Gottes seine Eltern ehrt, seine Mutter wahrscheinlich kaum ansprechen würde? Nein, das soll nicht sein! Das alles ist Lüge, Fiktion und Fabel.
„Und die Allerheiligste Theotokos, die Jungfrau Maria, sprach zu ihm: Mein geliebter Sohn, Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, Retter dieser Welt! Ich sage dir: Ich habe in der heiligen Stadt Ephraim, den Juden, geschlafen, im Monat März, am dreißigsten Tag, im heiligen Schrein, im heiligen Berg, in der Höhle, über dem heiligen Fluss, über Erdania, ich, die Dame, legte mich zum Schlafen und Ausruhen nieder. Ich, die Dame, Ich habe wenig geschlafen, aber in meinen Träumen habe ich viel gesehen, ich habe einen schrecklichen, bedrohlichen und wunderbaren Traum gesehen, von Dir, von Meinem geliebten Sohn, von Jesus Christus selbst, dem König des Himmels – Licht, und es ist unmöglich, es Dir zu sagen.“
Die Nacherzählung des Traums der Jungfrau Maria stellt eine Wiederholung des Anfangs des „Traums“ dar, den wir oben bereits widerlegt haben. Hier stoßen wir nur auf einen neuen Unsinn, der in keiner Weise mit der Persönlichkeit der Muttergottes vereinbar ist. Die Gottesmutter erscheint hier und spricht über sich selbst: „Ich, die Frau, lege mich nieder, um zu schlafen und auszuruhen.“ Konnte die Mutter Gottes, die sich durch höchste Demut auszeichnete, die das menschliche Verständnis übertraf, so über sich selbst sprechen? Der unermessliche Abgrund ihrer Demut, der sich bei der Verkündigung in Form von Verlegenheit offenbarte, verließ sie während ihres gesamten irdischen Lebens nicht. Grenzenlose Demut, gepaart mit bedingungslosem Glauben und völligem Gehorsam gegenüber dem Willen Gottes, begleitete die Heilige Jungfrau immer.
„Und unser Herr Jesus Christus, der Sohn Gottes, der Retter dieser Welt, sprach zu ihr: Bist du, meine geliebte Mutter, zur heiligsten Theotokos-Frau, Jungfrau Maria, und erzähl mir deinen Traum, und was hast du in deinem Traum über mich gesehen?“
Was für eine respektlose Haltung gegenüber Jesus Christus und der Mutter Gottes zeigt sich in der Ansprache des einfachen Volkes: „Du bist ein Goy“, die alten russischen Epen über die mächtigen Krieger des Fürsten Wolodymyr, der Roten Sonne, oder historischen Volksliedern aus der Zeit des Mongolenjochs und dem Triumph des Moskauer Fürstentums über die Goldene Horde und die sich von ihr abhebenden Königreiche Kasan und Astrachan entsprungen zu sein scheint. Diese alte russische Ansprache, die zunächst nichts Beleidigendes enthielt, wurde später in Volkssprüchen und Märchen verwendet, wo sie nach und nach den Charakter von Spott oder Verachtung annahm. Die unangemessene Verwendung dieses Ausdrucks offenbart ganz deutlich die Betrügerei des Verfassers von „The Dream“. In dieser Passage scheint der Herr seine Mutter nach dem Inhalt eines Traums zu fragen, den sie angeblich gesehen hat. Ist ein solches Konzept mit Gottes Allwissenheit vereinbar? Gar nicht!
Er, der die Herzen und Bäuche der Menschen prüft, der Kenner des Herzens, braucht Er leere Fragen, wenn Er alles weiß – die Vergangenheit, die Gegenwart und die Zukunft im Leben der Welt und der Menschen, die Er geschaffen hat, und sogar weiß, wovon niemand weiß, nicht einmal die Engel des Himmels, außer meinem Vater allein, wie der Erretter selbst zu Seinen Jüngern sagte (Matthäus 24:36)!.. Aber lasst uns den „Traum“ fortsetzen.
„Und der Allerheiligste Theotokos sagte zu ihm: Wie würdest du, mein Herr Jesus Christus, von den Juden gefangen genommen und von deinem Jünger, deinem liebsten Freund, Judas von Iskaryut, zum Preis von 30 Silberstücken in die Hände der Juden gebracht, gefesselt und ausgeliefert werden; und wurde in der Hand dem pontischen Pilatus, dem Hegemon, zur Kreuzigung übergeben. Und am dritten Tag wurde sie am Kreuz auf drei Bäumen gekreuzigt, auf einem Zeder und auf einer Zypresse und auf einem Baum, zwischen zwei Dieben, auf dem Berg Golgatha, mit Nägeln in Hand und Nase genagelt. Einer der Krieger kam und durchbohrte die Rippe mit einem Speer, und Abiy verteilte Blut und Wasser zur Heilung an alle orthodoxen Christen... Der heilige Nikodemus nahm deinen heiligen Körper vom Kreuz, und der edle Joseph wusch ihn mit einem sauberen Leichentuch, legte ihn in ein Grab und begrub ihn in der Erde: Die Sonne verdunkelte sich, der Mond Er gab sich blutig hin, Himmel und Erde zitterten, der Kirchenschleier zerriss von oben bis unten, der Stein zerfiel, die Särge wurden geöffnet, und die vielen Körper der Verstorbenen wurden auferweckt, wie er auf der Hirschkuh verletzt und mit einem Schilfrohr auf dem Kopf einer Bien getrunken wurde, wie er dir die Krone vom Kopf schlug und dir eine Dornenkrone aufsetzte.
Ich sah, wie Du, Herr Jesus Christus, von Deinen Füßen geschleift wurde und Dein Körper von allen entweiht wurde. Ich sah dich, den Herrn Jesus Christus, von den gesetzlosen Juden wurdest du schnell verflucht und angespuckt, und in deinem heiligen, reinen Angesicht wurde ich niedergeschlagen. Ich sah den Herrn Jesus Christus erneut, am dritten Tag des Grabes, als Christus von den Toten auferstanden war und mit Herrlichkeit in den Himmel aufgefahren war und zur Rechten des Vaters saß. Und ich sah Dich, Herr Jesus Christus, mit den Engeln, mit den Cherubim und Seraphim, Christus ist auferstanden. Ich sah Dich, den Herrn Jesus Christus, auf dem hohen Thron, Christus ist auferstanden.“
Hier stoßen wir auf die gleichen Inkonsistenzen, ergänzt durch neue. Daher wird Judas Iskariot sogar der „geliebte Freund“ des Erlösers genannt! Der Ablauf der letzten Tage des irdischen Lebens Jesu Christi ist erneut verwirrend; Auch hier fällt die Verwendung gebräuchlicher Volksausdrücke auf, wie zum Beispiel: „an den Füßen gezogen“ in Bezug auf den Erlöser der Welt; Auch hier wird nicht auf die Erzählung eingegangen, wenn auch ein erfundener und verwirrter Ausruf: „Christus ist auferstanden!“ Der ganze Analphabetismus der selbstgemachten Legende kommt noch einmal deutlich zum Vorschein, wenn man zum Beispiel liest: „Gekreuzigt ... auf dem Berg Golgatha, mit Nägeln in Hand und Nase genagelt.“ Dann wird direkt gelogen, dass der Erlöser am dritten Tag nach seiner Entführung im Garten Gethsemane gekreuzigt wurde.
Fahren wir mit Auszügen aus „Dream“ fort.
Und unser Herr, Jesus Christus, der Sohn Gottes, der Erlöser dieser Welt, sprach zu ihr: „Wer bist du, meine geliebte Mutter, die Allerheiligste Theotokos, Jungfrau Maria! Dein Traum ist nicht falsch; wenn du in deinem Traum Leidenschaften für mich gesehen hast, dann wird alles durch mich wahr. Aus diesem Grund wurde ich von dir geboren und bin von meinem Vater vom Himmel herabgekommen, und durch meinen Tod am Kreuz, um die verlorene Menschheit zu retten und mit meinem Blut zu befreien und aus der Hölle, aus dem Feuer zu führen.“ von der Gehenna, von der Qual, den Prüfungen aller Sünder und Gerechten und mehr als Dein Traum für mich ... und ich stand auf und sprach zu Dir.“ Hier hat der Verfasser von „The Dream“ bereits den Weg der Blasphemie eingeschlagen und tritt kühn dafür ein
Unser Herr selbst und erklärt, dass dieser „Traum“ „sicherlich nicht falsch“ ist.
Als nächstes kommen großzügige und weit verbreitete Versprechen an die Leser dieses „Traums“, die von seinem ungebildeten Autor mit dem heimtückischen Ziel verschwendet wurden, Säuglinge im Glauben von der Kirche Christi abzulenken und von Ihrem Haupt selbst, unserem Herrn, dem Heiligen, eingeführt wurden. Sakramente, die Heilung für die körperliche Gesundheit und Rettung für die Seele bedeuten.
Lasst uns all diese falschen und seelenzerstörenden Versprechen der Reihe nach aufschreiben und später unser Wort dazu sagen.
1) Wer auch immer diesen Traum von Dir, Allerheiligster Theotokos, aufschreibt und sein Haus sauber und fleißig hält, und dieses Haus wird vor dem Bösen und vor dem bösen Geist, den Mächten des Teufels, bewahrt und vergeben: Diese Person, das Haus, die Sklaven werden von keinem schneidigen und bösen Menschen angesprochen oder berührt werden, und der Heilige Geist wird in diesem Haus ruhen, und es wird Glück und eine Zunahme jeder Frucht und jedes Verlusts geben, nichts wird passieren.