ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › The Psalter

Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами (59)

↑ Part of: Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo.
Gloria:

Tus manos me crearon y me crearon: dame entendimiento y aprenderé tus mandamientos. Los que te temen me verán y se alegrarán, porque confían en tus palabras. Entiendo, Señor, que la verdad de Tu destino, y Tú verdaderamente me has humillado. Sea Tu misericordia, para que Tu siervo me consuele según Tu palabra. Que vengan a mí tus misericordias, y viviré, porque tu ley es mi enseñanza. Que se avergüencen de soberbia, porque es tu injusticia la que contra mí es ilegal, pero yo me burlaré de tus mandamientos. Que me conviertan los que te temen y los que conocen tus testimonios. Sé irreprensible mi corazón en tu justicia, para que no quede avergonzado. Mi alma desaparece por Tu salvación, confío en Tus palabras. Mis ojos se pierden en tu palabra, diciendo: ¿Cuándo me consolarás? Tenía como pelaje en la cara; No me he olvidado de Tus justificaciones. ¿Cuántos días hay para tu siervo? ¿Cuándo traeréis sobre mí juicio de parte de los que me persiguen? Los transgresores me dijeron burla, pero no como tu ley, oh Señor. Todos tus mandamientos son verdaderos: habiendome perseguido injustamente, ayúdame.

Por un poco de tiempo no me acabarás en la tierra: no he abandonado tus mandamientos. Vive según tu misericordia, y yo guardaré los testimonios de tu boca. Por siempre, Señor, tu palabra permanece en el cielo. Tu verdad por los siglos de los siglos. Tú fundaste la tierra y ella permanece. El día perdura gracias a Tu enseñanza, porque Tuya es toda obra. Si tan solo tu ley no hubiera sido mi enseñanza, entonces habría perecido en mi humildad. Nunca olvidaré tus justificaciones, porque en ellas me has reavivado. Tus manos me crearon y me crearon; Dame entendimiento y aprenderé tus mandamientos. Los que te temen me verán y se alegrarán, porque he confiado en tus palabras. Entendí, Señor, que tus juicios son justos y verdaderamente me humillaste. Que tu misericordia me cubra, que me consuele según tu palabra que has hablado a tu siervo; Que desciendan sobre mí tus misericordias, y viviré, porque tu ley me guía. Sean avergonzados los soberbios, porque me han hecho injusticia y desaforadamente; Meditaré en tus mandamientos. Que aquellos que te temen y conocen Tus revelaciones me guíen en Tu camino.

Que mi corazón guarde irreprensiblemente tus mandamientos, y no quede avergonzado. Mi alma desfallece, esperando de Ti la salvación; Confié en tus palabras. Mis ojos están cansados ​​esperando tu palabra; ¿Cuándo me consolarás? Porque me volví como un odre cubierto de escarcha, pero no me olvidé de tus mandamientos. ¿Cuántos días de vida le quedan a Tu siervo? ¿Cuándo juzgarás entre mí y mis perseguidores? Los malvados me han dicho sus mentiras, pero están lejos de tu ley, oh Señor. Todos tus mandamientos son verdad; Me persiguen injustamente, ¡ayúdame! Casi me destruyen en la tierra, pero no abandoné tus mandamientos. Por tu misericordia restaura mi vida, y preservaré los testimonios de tu boca. Por siempre, oh Señor, tu palabra permanece en el cielo. De generación en generación Tu verdad permanece inalterable; Tú creaste la tierra y existe. Como Tú mandaste, el día viene; porque todo en el mundo está sujeto a Ti. Si no hubiera guardado tu ley, la destrucción habría sobrevenido sobre mí en mi humillación; Nunca olvidaré tus mandamientos, porque ellos me dieron vida.

[miércoles:]
La mitad del salmo.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.