ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › The Psalter

Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами (51)

↑ Part of: Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Благодаримо Ти, Господе Боже нашег спасења, јер си све учинио на корист живота наших, јер си нас упокојио у протеклој ноћи, и подигао си нас из кревета наших, и поставио си нас на поклоњење часном и славном имену Твоме. Штавише, молимо Те, Господе: дај нам благодат и снагу, да се удостојимо Тебе да мудро певамо и непрестано се молимо: и на Тебе, Спаситељу и Добротвору душа наших, гледаћу са страхом и трепетом спасење твоје дело је. Услиши сада и помилуј нас, Милостиви, сатре под ногама нашим невидљиве ратнике и непријатеље, прими захвалу по снази нашој, дај нам благодат и снагу да отворимо уста своја, и научи нас оправдањем Твојим. Помолимо се, како и доликује, осим ако нас Ти, Господе, не упути Духом Својим Светим. Ако си сагрешио и пре садашњег часа, речју, или делом, или мислима, својевољно или нехотице, опусти се, опрости, опрости. Ако видиш безакоње, Господе, Господе, ко ће опстати?

Јер Ти имаш очишћење, имаш ослобођење. Ти си једини Свети, Моћни Помоћник, и Заштитник живота нашега, и благосиљамо Те заувек, амин. Благодаримо Ти, Господе Боже нашег спасења, што чиниш све на добро живота нашег! Упокојио си нас у прошлом времену ноћи, и подигао нас са наших кревета, и поставио нас да се поклонимо светом и славном имену Твоме. Зато Ти се молимо, Господе: дај нам благодат и снагу, да се удостојимо да Те премудро певамо, и непрестано се молимо, и увек Тебе гледамо, Спаситељу и Добротвору душа наших, са страхом и трепетом творећи спасење наше. Услиши и помилуј нас, Милостиви! Невидљиве противнике и непријатеље сатре под ногама нашим, прими нашу изводљиву захвалност, дај нам благодат и снагу да отворимо усне своје и научимо нас заповестима Твојим. Јер не знамо за шта да се молимо, као што би требало, ако нас, Господе, не научиш Духом Својим Светим. Ако смо и пре овог часа на било који начин згрешили речју, или делом, или мишљу, својевољно или невољно, опусти се, опрости, опрости.

Уосталом, ако Ти, Господе, примећујеш безакоња, Господе, ко може да издржи? Јер с Тобом је умирење, с Тобом је избављење. Ти си Једини Свети, моћни Помоћник и Заштитник живота нашега, и благосиљамо Те у све векове. Амин.

Катизма 15

Псалам 105

Алилуја.
Алилуја, 105.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.