Nous te remercions, Seigneur Dieu de notre salut, car tu as tout fait pour le bien de nos vies, car tu nous as donné du repos au cours de la nuit passée, et tu nous as relevés de nos lits, et tu nous as placés dans l'adoration de ton nom honorable et glorieux. De plus, nous Te prions, Seigneur : donne-nous la grâce et la force, afin que nous soyons dignes de Toi de chanter sagement et de prier sans cesse : et je regarderai vers Toi, le Sauveur et Bienfaiteur de nos âmes, avec crainte et en tremblant ton salut est efficace. Écoute maintenant et aie pitié de nous, ô Compatissant : écrase sous nos pieds les guerriers et ennemis invisibles : accepte les remerciements selon nos forces : donne-nous la grâce et la force d'ouvrir la bouche, et enseigne-nous par Ta justification. Prions, comme nous le devrions, à moins que Toi, Seigneur, ne nous guide avec Ton Saint-Esprit. Si vous avez péché avant même l'heure actuelle, en paroles, en actes ou en pensées, volontairement ou involontairement, détendez-vous, pardonnez, pardonnez. Si tu vois l'anarchie, Seigneur, Seigneur, qui résistera ?
Car tu as la purification, tu as la délivrance. Tu es le seul Saint, le Puissant Aide et le Protecteur de notre vie, et nous te bénissons pour toujours, amen. Nous Te remercions, Seigneur Dieu de notre salut, car Tu fais tout pour le bien de notre vie ! Tu nous as donné du repos aux dernières heures de la nuit, tu nous as levés de nos lits et tu nous as fait adorer ton nom saint et glorieux. C'est pourquoi nous Te prions, Seigneur : accorde-nous la grâce et la force, afin que nous soyons dignes de Te chanter sagement, de prier sans cesse et de toujours regarder vers Toi, le Sauveur et le Bienfaiteur de nos âmes, en travaillant à notre salut avec crainte et tremblement. Écoute-nous et aie pitié de nous, ô Miséricordieux ! Écrasez sous nos pieds les adversaires et les ennemis invisibles, acceptez nos actions de grâces réalisables, accordez-nous la grâce et la force d'ouvrir nos lèvres et de nous enseigner vos commandements. Car nous ne savons pas pour quoi prier, comme nous le devrions, si, Seigneur, tu ne nous enseignes pas par ton Saint-Esprit. Si nous avons péché de quelque manière que ce soit avant cette heure, en paroles, en actes ou en pensées, volontairement ou involontairement, détendez-vous, pardonnez, pardonnez.
Après tout, si Toi, Seigneur, remarques les iniquités, Seigneur, qui peut tenir ? Car avec Toi est la propitiation, avec Toi est la délivrance. Tu es le Seul Saint, le puissant Aide et le Protecteur de notre vie, et nous te bénissons à tous les âges. Amen.
Kathisme 15ème
Psaume 105
Alléluia.
Alléluia, 105.