ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитовник › Псалтир

Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами (51)

↑ У складі: Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами← Попередня частинаНаступна частина →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Дякуємо Тебе, Господи Боже спасінь наших, як усі твориші на благодіяння життя нашого, що спокій Ти нас у минулому нічному часі, і здійняв нас від ложей на чесного і славного імені Твого. Тож молимося Тобі, Господи: дай нам благодать і силу, нехай ми сподобаємося Тобі співати розумно, і молитись безперестанно: і вину до Тебе зріти, Спасителя і Благодійника душ наших, страхом і душею. Почуй бо й помилуй, Благоутробне, нас: розтрощи під ноги наші невидимі вороги та вороги: прийми яже по силі нашої дяки: дай нам благодать і силу для відвернення уст наших. Як що помолимося, я шкірі личить, не вельми, але не Ти, Господи, Духом Твоїм Святим настави нас. Але що грішником навіть до сьогодення, словом, чи справою, чи помислом, волею, або неволею, ослаб, залиши, вибач. Бо коли грішить беззаконня, Господи, Господи, хто стоїть?

Як у Тебе очищення, у Тебе визволення. Ти Єдиний Святий, Помічник міцний, і Захистник життя нашого, і Тебе благословимо в усі віки, амінь. Дякуємо Тобі, Господи Боже спасіння нашого, бо все твориш на благо життя нашого! Ти дав нам спокій у минулий час ночі, і підняв нас із наших лож, і поставив нас на поклоніння святому й славному Твоєму імені. Тому молимося Тобі, Господи: даруй нам благодать і силу, щоб нам удостоїтися оспівувати Тебе розумно, і молитися невпинно, і завжди дивитися до Тебе, Спасителя і Благодійника наших душ, зі страхом і трепетом спасіння спасаючи. Почуй же і помилуй нас, Милосердний! Сокруш під ноги наші невидимих ​​супротивників і ворогів, прийми наші посильні подяки, даруй нам благодать і силу для відвернення уст наших і навчи нас наказам Твоїм. Бо про що молитися, ми й не знаємо, як треба, якщо, Господи, Духом Твоїм Святим Ти не навчиш нас. Якщо ж чим ми згрішили навіть до теперішнього часу, словом, чи справою, чи помислом, мимоволі чи мимоволі, ослаб, залиш, пробач.

Адже якщо Ти, Господи, помічатимеш беззаконня, Господи, хто встоїть? Бо у Тебе милосердя, у Тебе спасіння. Ти – Один Святий, Помічник міцний і Захисник життя нашого, і ми благословляємо Тебе у всі віки. Амінь.

Кафісма 15-а

Псалом 105

Алілуа.
Алілуя, 105.

✒ Переклад Orthodox House — звіряється з традиційним текстом.
Молитовник · Orthodox House
⚠ Повідомити про помилку
Натисніть на рядок, щоб виділити його. Виділення зберігаються на цьому пристрої.