ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Псалтир

Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами (13)

↑ Дел од: Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами← Претходен делСледен дел →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Донесете кон Господа, синови Божји, донесете Му на Господа, синови овни, донесете Му на Господа слава и чест. Донесете му ја на Господа славата на Неговото име, поклонете Му се на Господа во дворот на Неговите светии. Гласот Господов е на водите, Бог на славата ќе рика, Господ е на многу води. Гласот Господов е во сила, гласот Господов е во сјај. Гласот Господов ги крши кедрите, и Господ ги урива кедрите Ливански: и јас сум уништен како либанско теле, а саканиот како син на еднорог. Гласот Господов кој ги отсекува огнените пламени. Гласот Господов ја тресе пустината, и Господ ќе ја потресе пустината Гадијан. Гласот Господов го извлекува маслото и ги отвора дабовите насади, а во Неговиот храм секој збор зборува за слава. Господ живее во потопот, а Господ седи како Цар засекогаш. Господ ќе му даде сила на Својот народ, Господ ќе го благослови својот народ со мир. Доведете кон Господа, синови Божји, жртвувајте јагниња на Господа! Дајте му слава и чест на Господа! Дајте му на Господа слава на Неговото име! Поклонете Му се на Господа во Неговиот свет двор!

Гласот Господов на водите: Бог на славата грмеше, Господ на многу води. Гласот Господов е во сила, гласот Господов е во сјај. Гласот Господов ги крши кедрите; и Господ ќе ги фрли либанските кедри. И ќе ги здроби во прав како либанско теле, но возљубениот Израел е силен како млад еднорог. Гласот Господов кој ги отсекува огнените пламени. Гласот Господов што ја тресе пустината; и Господ ќе ја потресе пустината Гадија. Гласот Господов го ослободува еленот од товарот и ги разоткрива дабовите насади; и во Неговиот храм секој ќе ја објавува Неговата слава. Господ ја населува земјата по потопот. И Господ ќе седи како Цар засекогаш. Господ ќе му даде сила на Својот народ, Господ ќе го благослови својот народ со мир.

Псалм 29

Псалм песна, обнова за домот Давидов.
Псалм, песна за обновување на домот Давид, 29.

Ќе те воздигнам, Господи, зашто Ти ме воздигна и не се радуваше на моите непријатели над мене. Господи Боже мој, Ти викав и Ти ме исцели. Господи, ми ја изведе душата од пеколот, ме спаси од оние што слегуваа во јамата. Пејте Му на Господа вие кои сте како Него и исповедајте го споменот на Неговата светост. Зашто гневот е во Неговиот гнев, а животот е во Неговата волја: тагата може да трае една вечер, а радоста доаѓа наутро. Но, јас во моето изобилство реков: нема да се движам засекогаш. Господи, по Твојата волја, дај ми сила на добрината. Ти го сврте лицето и се засрами. Ќе викам кон Тебе, Господи, и ќе се молам на мојот Бог. Каква корист има мојата крв ако понекогаш пропаѓам? Дали правот ќе ти се исповеда или ќе ја објави Твојата вистина? Господ чу и ме помилува: Господ ми беше помошник. Ти го претвори мојот плач во моја радост: ми ја искина вреќичката и ме препаши со радост. Зашто, нека Ти пее мојата слава, и јас нема да се потресам: Господи, Боже мој, ќе Те исповедам засекогаш.

Ќе те воздигнам, Господи, зашто Ти ме подигна и не дозволи моите непријатели да победат над мене. Господи, Боже мој, кон Тебе викнав и Ти ме исцели. Господи, Ти ја извади мојата душа од пеколот, Ти ме отстрани од оние што слегуваа во гробот. Пејте Му на Господа, Неговите праведници, спомнете ја и прославете ја Неговата светост! Зашто Неговиот гнев казнува, а Неговата волја дарува живот: тагата може да трае навечер, а радоста наутро. И јас во мојот просперитет реков: „Никогаш нема да бидам потресен!“ Господи, по Твојата волја, дај ѝ сила на мојата душа! Но Ти го сврте лицето Твое, а јас паднав во збунетост. Кон Тебе, Господи, ќе плачам и ќе се молам на мојот Бог. Што ќе ми даде мојата крв кога ќе претрпам корупција? Дали мојата пепел ќе те прослави или ќе ја објави Твојата вистина? Господ ме чу и ме помилува; Господ ми даде помош. Ти го претвори мојот плач во радост, ми ги искина парталите и ме опаша со радост. Да ти пеам во слава моја и да не бидам тажен. Господи, Боже мој, ќе те славам засекогаш!

Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.
Слава:

Псалм 30

На крајот, псалм до Давид, побожност.
На крајот, Давидовиот псалм, во лудило, 30

✒ Превод на Orthodox House — се проверува според традиционалниот текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешка
Допрете ред за да го истакнете. Ознаките се чуваат на овој уред.