ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Толкования и справочные тексты

Приидите, поклонимся

↑ Part of: Как научиться понимать молитвы?← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Дојдете, да му се поклониме на нашиот Цар Бог. (Лак)

Дојдете, да се поклониме и да паднеме пред Христа, нашиот Цар Бог. (Лак)

Дојдете, да се поклониме и да му паднеме на Самиот Христос, Царот и нашиот Бог. (Лак)

Цареви - Цар. Да паднеме, да се фрлиме на земја и да се поклониме.

Во оваа молитва, ја покануваме целата наша ментална и физичка сила (а за време на храмската или општа молитва, ги покануваме другите верници) да му се поклонат на нашиот Цар и Бог Исус Христос.

Оваа молитва обично му претходи на читањето на псалмите, што јасно го изразува православниот однос кон Псалтирот.

„Книгата Псалми во речиси секој псалм го најавува доаѓањето на Спасителот... Оваа божествена книга, за оние кои се стремат кон добродетелта и сакаат да го спознаат животот на Спасителот во тело, прво преку читањето ги потсетува духовните движења, а потоа ги формира и ги поучува оние што читаат такви зборови.

Свети Атанасиј Александриски

Нашиот апел до псалмите е став пред Самиот Господ Исус Христос.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.