ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Приидите, поклонимся

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ελάτε, ας προσκυνήσουμε τον Βασιλιά μας Θεό. (Τόξο)

Ελάτε να προσκυνήσουμε και να πέσουμε μπροστά στον Χριστό, τον Βασιλιά μας Θεό. (Τόξο)

Ελάτε να προσκυνήσουμε και να πέσουμε στον ίδιο τον Χριστό, τον Βασιλιά και τον Θεό μας. (Τόξο)

Τσάρεβη - Τσάρος. Ας πέσουμε κάτω, ας ριχτούμε στο έδαφος και ας προσκυνήσουμε.

Σε αυτή την προσευχή, προσκαλούμε όλη την ψυχική και σωματική μας δύναμη (και κατά τη διάρκεια της προσευχής του ναού ή της γενικής προσευχής, προσκαλούμε άλλους πιστούς) να προσκυνήσουν τον Βασιλιά και Θεό μας Ιησού Χριστό.

Η προσευχή αυτή συνήθως προηγείται της ανάγνωσης των ψαλμών, που εκφράζει ξεκάθαρα την ορθόδοξη στάση απέναντι στον Ψαλτήρι.

«Το Βιβλίο των Ψαλμών σχεδόν σε κάθε ψαλμό αναγγέλλει τον ερχομό του Σωτήρα... Αυτό το θείο βιβλίο, για όσους αγωνίζονται για την αρετή και θέλουν να γνωρίσουν τη ζωή του Σωτήρα κατά τη σάρκα, πρώτα μέσω της ανάγνωσης φέρνει στο νου πνευματικές κινήσεις και μετά σχηματίζει και διδάσκει αυτούς που διαβάζουν τέτοια λόγια».

Άγιος Αθανάσιος Αλεξανδρείας

Η έκκλησή μας στους ψαλμούς είναι μια στάση ενώπιον του ίδιου του Κυρίου Ιησού Χριστού.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.